1
00:00:41,807 --> 00:00:47,563
تمد أيديها في منتصف الليل..
تحت سماء مرصعة بالنجوم 

2
00:00:48,564 --> 00:00:50,775
 عمل جميل إذا كنت تستطيع الحصول عليه 

3
00:00:50,858 --> 00:00:53,861
 ويمكنك الحصول عليه
إذا حاولت 

4
00:00:54,946 --> 00:01:00,743
 أتجول مع تلك الفتاة،
تنهد بعد تنهد 

5
00:01:00,826 --> 00:01:03,663
 عمل جميل إذا كنت تستطيع الحصول عليه 

6
00:01:03,746 --> 00:01:07,583
 ويمكنك الحصول عليه
إذا حاولت 

7
00:01:07,667 --> 00:01:13,839
 فقط تخيل شخص ما
الانتظار عند باب الكوخ 

8
00:01:13,923 --> 00:01:15,925
 حيث يصبح القلبان واحدًا 

9
00:01:16,008 --> 00:01:19,345
 من يستطيع أن يسأل
لأي شيء أكثر؟ 

10
00:01:19,428 --> 00:01:20,638
يبدو ذلك جيداً بما فيه الكفاية للأكل.

11
00:01:20,721 --> 00:01:22,348
أوه، شكرا لك.

12
00:01:22,431 --> 00:01:24,308
لم أكن أتحدث عن الكعكة.

13
00:01:24,392 --> 00:01:27,061
أوه، جوردون. أنت ابن عمي.

14
00:01:27,144 --> 00:01:29,021
لم تتوقف أبدا
العائلة المالكة.

15
00:01:29,105 --> 00:01:30,273
أنت رجل مريض جدا.

16
00:01:30,356 --> 00:01:32,733
مم. أهلاً.

17
00:01:32,817 --> 00:01:34,360
أهلاً. أنت لذيذ.

18
00:01:35,403 --> 00:01:38,656
أوه، أمي، هل تأخذ الجدة
إلى الكنيسة، من فضلك؟

19
00:01:38,739 --> 00:01:40,366
نعم. هيا حبيبتي.

20
00:01:40,449 --> 00:01:41,826
لذا، هل تريد أن تذهب و
أخبر دينيس أننا مستعدون؟

21
00:01:41,909 --> 00:01:43,577
شيء مؤكد.

22
00:01:43,661 --> 00:01:44,662
كيف حاله؟

23
00:01:44,745 --> 00:01:46,455
أوه، عظيم. بسعادة غامرة.

24
00:01:47,707 --> 00:01:50,042
أنا أقول لك، إنه يشعر بسعادة غامرة.

25
00:01:58,175 --> 00:02:00,219
دينيس، أنا جوردون.
هل أنت مستعد؟

26
00:02:03,639 --> 00:02:06,976
رائع! تبدو رائعا!

27
00:02:09,437 --> 00:02:10,771
فهل أنت مستعد؟

28
00:02:10,855 --> 00:02:11,981
أم

29
00:02:13,691 --> 00:02:15,109
فقط
حسنًا.

30
00:02:15,192 --> 00:02:17,528
سأعطيك دقيقة
إلى اه

31
00:02:17,612 --> 00:02:18,696
أعطيك دقيقة.

32
00:02:25,202 --> 00:02:27,788
لا، لا. لا أريد أن.

33
00:02:27,872 --> 00:02:29,874
فعلت تريد، آه

34
00:02:34,253 --> 00:02:35,338
دينيس!

35
00:02:35,421 --> 00:02:38,007
حان الوقت.
دينيس، علينا أن نذهب.

36
00:02:38,883 --> 00:02:40,009
دينيس!

37
00:02:41,093 --> 00:02:42,178
دينيس!

38
00:02:45,514 --> 00:02:48,267
 أين الوعد
أن تحب واحدة 

39
00:02:49,477 --> 00:02:51,854
دينيس، سوف ننجب طفلاً.

40
00:02:54,774 --> 00:02:55,858
دينيس.

41
00:02:57,568 --> 00:02:58,653
دينيس؟

42
00:02:59,236 --> 00:03:03,574
 من يستطيع أن يسأل
لأي شيء أكثر؟ 

43
00:03:11,290 --> 00:03:12,792
يا القرف.

44
00:03:19,215 --> 00:03:20,549
دينيس!

45
00:03:23,219 --> 00:03:24,679
دينيس!

46
00:03:25,972 --> 00:03:28,391
 أنا آسف، آسف، آسف
إذا كنت تفهمني خطأ 

47
00:03:28,474 --> 00:03:31,143
 ولكنك نصف العالم بعيدا
مع جورب واحد فقط 

48
00:03:31,227 --> 00:03:34,146
 الآن أنت تبالغ كثيرًا،
لا أريد أن ألعب معك 

49
00:03:34,230 --> 00:03:37,024
 لأن كل ما أردت حقا
كانت أغنية إذاعية 

50
00:03:37,108 --> 00:03:38,693
 ماذا هناك ليقوله 

51
00:03:38,776 --> 00:03:39,819
 ماذا هناك ليقوله؟

52
00:03:39,902 --> 00:03:41,195
في عالم رمادي جدا؟ 

53
00:03:41,279 --> 00:03:42,321
 في عالم رمادي جدا 

54
00:03:42,405 --> 00:03:46,951
 لماذا، أوه، لماذا، أوه، لماذا
هل نغنيها على أية حال؟ 

55
00:03:48,244 --> 00:03:49,245
تعال!
 لأنك تعتقد أنني فعلت ذلك 

56
00:03:49,328 --> 00:03:51,080
 قلب متقلب 
توقف!

57
00:03:51,163 --> 00:03:53,833
 ثم يجب عليك
كان لها رأس بلاستيكي 
أعود!

58
00:03:53,916 --> 00:03:56,002
 هل فكرت
كان علي أن ألعب الدور؟ 
أعطني استراحة!

59
00:03:56,085 --> 00:03:58,963
 عندما قمت بنسخ كل شيء
قلت؟ 

60
00:03:59,046 --> 00:04:01,632
 عندما ينتهي مد الحب
ويبدأ الصدأ في الظهور 
ووو!

61
00:04:01,716 --> 00:04:03,009
 أنت تبكي
في نومك 

62
00:04:03,092 --> 00:04:04,135
 خائفة من ظلك 

63
00:04:04,218 --> 00:04:05,428
 إذا كنت تعتقد
كان هذا إلى الأبد 
أوه!

64
00:04:05,511 --> 00:04:07,555
أوه!
 عزيزي،
أنا أبقيك في الاعتبار 

65
00:04:07,638 --> 00:04:08,723
مسكتك. أين هي؟

66
00:04:08,806 --> 00:04:09,807
أين ماذا؟

67
00:04:09,890 --> 00:04:10,891
أنت تعرف ما أتحدث عنه!

68
00:04:10,975 --> 00:04:12,143
أوه! يا! يا!

69
00:04:12,226 --> 00:04:13,227
أوه!

70
00:04:13,311 --> 00:04:14,312
حسنًا!

71
00:04:14,395 --> 00:04:15,396
ماذا تفعل
أعتقد أن هذا هو، هاه؟

72
00:04:15,479 --> 00:04:16,731
لم يسبق لي أن رأيت تلك
من قبل في حياتي

73
00:04:16,814 --> 00:04:18,733
نعم، وأنت
نوع مناسب للجري.

74
00:04:18,816 --> 00:04:19,859
أيها الوغد.

75
00:04:19,942 --> 00:04:20,943
لا.

76
00:04:21,027 --> 00:04:22,069
القرف قليلا!

77
00:04:22,153 --> 00:04:23,321
لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا،
الناس.

78
00:04:23,404 --> 00:04:24,488
آه!

79
00:04:32,872 --> 00:04:33,873
أين حمالة الصدر؟

80
00:04:33,956 --> 00:04:35,041
ما حمالة الصدر؟

81
00:04:37,001 --> 00:04:38,127
ووو!

82
00:04:38,210 --> 00:04:40,129
هيا أيها الفتى السمين، اركض!

83
00:04:40,212 --> 00:04:41,422
أنا لست سميناً!

84
00:04:41,505 --> 00:04:43,174
أنا فقط غير لائق.

85
00:04:44,508 --> 00:04:45,676
استمر إذن.

86
00:04:48,137 --> 00:04:49,221
آه!

87
00:05:25,633 --> 00:05:26,926
نعم؟

88
00:05:27,009 --> 00:05:28,970
هل تسمح لي بالدخول، من فضلك،
السيد جي؟

89
00:05:31,639 --> 00:05:32,807
من أنت بحق الجحيم؟

90
00:05:32,890 --> 00:05:34,934
أنت لماذا نحن

91
00:05:35,017 --> 00:05:37,144
إنه دينيس دويل
من الطابق السفلي.

92
00:05:37,228 --> 00:05:39,146
دينيس دويل من الطابق السفلي
مات

93
00:05:39,230 --> 00:05:40,356
قتل على يد صاحبه.

94
00:05:40,439 --> 00:05:41,691
هل تعرف لماذا؟
لا.

95
00:05:41,774 --> 00:05:44,860
عدم دفع الإيجار
في الوقت المناسب.

96
00:05:44,944 --> 00:05:46,070
دينيس!

97
00:05:46,153 --> 00:05:47,697
مهلا، مايا.
اسمع، هل يمكنك أن تخبر والدك؟

98
00:05:47,780 --> 00:05:48,781
أنا في عجلة من أمري قليلا؟

99
00:05:48,864 --> 00:05:50,866
هل لديك أي أموال؟
مايا، ادخلي!

100
00:05:53,369 --> 00:05:54,829
ووضع شيء على.

101
00:05:56,497 --> 00:05:57,790
مرحبًا. مرحبًا.

102
00:05:57,873 --> 00:05:59,709
نعم؟

103
00:05:59,792 --> 00:06:00,876
هل تعرف ماذا حدث
إلى ذلك المالك

104
00:06:00,960 --> 00:06:03,045
بعد أن قتل دينيس دويل
من الطابق السفلي؟

105
00:06:03,129 --> 00:06:05,256
لا.
أعطوه ميدالية

106
00:06:05,339 --> 00:06:08,217
وتدليك القدم لطيف.

107
00:06:09,760 --> 00:06:11,846
مرحبًا، السيد غوشداشتيدار.

108
00:06:11,929 --> 00:06:14,265
السيد غوشدشتيدار، انتظر

109
00:06:27,570 --> 00:06:29,780
حسنا، كيف حال الوغد القديم؟

110
00:06:29,864 --> 00:06:32,992
سمعت أنها ستكون حفلة
ذات الروعة الخاصة.

111
00:06:33,075 --> 00:06:34,243
أنت تعرف بيلبو.

112
00:06:34,327 --> 00:06:35,786
لقد حصل
المكان كله في ضجة.

113
00:06:35,870 --> 00:06:37,538
مم. اه، حسنا،
ينبغي أن يرضيه.

114
00:06:39,248 --> 00:06:41,626
(جايك)، والدك سيكون هنا
في دقيقة واحدة.

115
00:06:41,709 --> 00:06:42,877
هل أنت مستعد؟

116
00:06:42,960 --> 00:06:44,503
مستعد!

117
00:06:44,587 --> 00:06:46,964
حسنًا،
ثم احتفظ بأسرارك.

118
00:06:49,133 --> 00:06:50,843
يا.

119
00:06:50,926 --> 00:06:52,720
 أنت تعطيني لهجة 
مهلا.

120
00:06:52,803 --> 00:06:54,889
 سوف أحب ذلك 

121
00:06:54,972 --> 00:06:56,724
مهلا، كيف تسير الأمور؟

122
00:06:56,807 --> 00:06:58,726
أوه نعم.
 كل الكروم 

123
00:06:58,809 --> 00:07:00,853
 حسنا، سوف أحب ذلك

124
00:07:00,937 --> 00:07:03,356
دينيس. نعم دينيس.

125
00:07:03,439 --> 00:07:04,607
 هل تهرب؟ 

126
00:07:04,690 --> 00:07:07,193
تحب، اه، أن يكون لديك نوع ما
من الشراب معي؟

127
00:07:07,276 --> 00:07:08,653
أوه، ماذا بحق الجحيم. دعونا

128
00:07:12,114 --> 00:07:13,199
اه القرف!

129
00:07:13,282 --> 00:07:14,533
أوه!

130
00:07:14,617 --> 00:07:15,993
هاه!
آه!

131
00:07:16,077 --> 00:07:17,745
رقم أوه، لقد فهمتني!

132
00:07:18,788 --> 00:07:19,997
أهلاً.
أهلاً.

133
00:07:20,081 --> 00:07:21,332
نحن نلعب
الهوبيت والعفاريت.
مم-هممم.

134
00:07:21,415 --> 00:07:22,625
خمن من هو الأورك؟

135
00:07:24,210 --> 00:07:25,753
العسل، هل تمانع، اه

136
00:07:25,836 --> 00:07:27,922
هذا النوع من الذكاء. هل تستطيع؟

137
00:07:28,005 --> 00:07:29,090
أوه نعم. شكرًا لك.

138
00:07:29,173 --> 00:07:30,383
أنا لم أنتهي
معك يا وايت

139
00:07:30,466 --> 00:07:31,926
نعم، ثانية واحدة.

140
00:07:32,009 --> 00:07:33,344
اه، اعتقدت والده
كان يلتقطه.

141
00:07:33,427 --> 00:07:35,513
ماذا حدث؟
أوه، ماذا حدث؟

142
00:07:35,596 --> 00:07:36,722
حدث دينيس.

143
00:07:36,806 --> 00:07:38,808
ط ط ط. حسنا، على الجانب المشرق

144
00:07:38,891 --> 00:07:41,269
حسنًا؟
أنت تبدو مذهلاً
جميلة اليوم.

145
00:07:41,352 --> 00:07:42,436
مثقال ذرة!
حقًا.

146
00:07:48,859 --> 00:07:49,860
أين كنت؟

147
00:07:49,944 --> 00:07:51,362
يا.

148
00:07:51,445 --> 00:07:52,530
كنت
بابا!

149
00:07:52,613 --> 00:07:54,365
مهلا، وجه المخاط!

150
00:07:54,448 --> 00:07:55,783
أوه، من فضلك، لا تدعوه ذلك.

151
00:07:55,866 --> 00:07:57,285
لماذا؟
إنه ذو وجه مخاطي، أليس كذلك؟

152
00:07:57,368 --> 00:07:59,161
أنت وجه مخاط،
أليس كذلك؟ هاه؟

153
00:07:59,245 --> 00:08:00,454
أوه.

154
00:08:00,538 --> 00:08:01,539
عذرًا!

155
00:08:01,622 --> 00:08:03,207
جيك، وهذا مثير للاشمئزاز.

156
00:08:03,291 --> 00:08:04,709
جيك، وهذا مثير للاشمئزاز.
استمر.

157
00:08:05,960 --> 00:08:07,503
المرحاض أولاً.
أم!

158
00:08:07,586 --> 00:08:10,006
استمر. الاستيلاء على سترة الخاص بك.

159
00:08:11,924 --> 00:08:13,968
كان من المفترض أن تكون هنا
قبل ساعة يا دينيس.

160
00:08:14,051 --> 00:08:15,553
نعم، كان هناك القليل
من الخلط مع

161
00:08:15,636 --> 00:08:17,263
مع التذاكر، لذلك

162
00:08:17,346 --> 00:08:18,514
مهلا، أنت تبدو جميلة حقا.

163
00:08:18,598 --> 00:08:19,724
هل أحضرت لك تلك القلادة؟

164
00:08:19,807 --> 00:08:21,976
رقم لقد كان

165
00:08:22,059 --> 00:08:24,353
مجرد هدية
من شخص آخر.

166
00:08:24,437 --> 00:08:26,647
من؟
اه، أنا، في الواقع.

167
00:08:26,731 --> 00:08:27,732
أوه نعم.

168
00:08:27,815 --> 00:08:28,816
هاه؟

169
00:08:28,899 --> 00:08:30,526
كانت ملكًا لجدتي.

170
00:08:30,610 --> 00:08:31,694
نعم.

171
00:08:32,486 --> 00:08:33,571
هاه؟

172
00:08:34,614 --> 00:08:37,241
دينيس، هذا هو
صديقي العزيز، وايت.

173
00:08:37,325 --> 00:08:40,453
ويت، وهذا هو بلدي
والد جيك، دينيس.

174
00:08:40,536 --> 00:08:41,871
كيف حالك؟

175
00:08:42,705 --> 00:08:44,248
جيد، نعم.
لديك أيدي ناعمة.

176
00:08:44,332 --> 00:08:45,541
هل ترطب؟

177
00:08:46,500 --> 00:08:47,585
أنا أفعل ذلك، في الواقع.

178
00:08:49,503 --> 00:08:50,504
حسنًا، إنه لطيف جدًا
لمقابلتك.

179
00:08:50,588 --> 00:08:52,506
من الجميل أن تضع وجهًا أخيرًا
إلى الاسم.

180
00:08:52,590 --> 00:08:53,591
ربما كنت سأفكر
سيكون لديك

181
00:08:53,674 --> 00:08:55,176
كنت قد رأيت
واحدة من الصور لدينا.

182
00:08:56,093 --> 00:08:57,261
أوه، لا يوجد أي.

183
00:08:57,928 --> 00:08:59,013
همم.
مستعد؟

184
00:08:59,096 --> 00:09:01,057
نعم. دعنا نذهب.

185
00:09:01,140 --> 00:09:02,391
استمتع.
نعم.

186
00:09:02,475 --> 00:09:05,436
دينيس، لديك
التذاكر، أليس كذلك؟

187
00:09:05,519 --> 00:09:08,272
ليبي، صدقني
مع بعض الذكاء.

188
00:09:13,903 --> 00:09:15,029
التذاكر!

189
00:09:15,112 --> 00:09:17,198
هل لدى أي شخص أي تذاكر؟

190
00:09:17,281 --> 00:09:18,616
زميلتي، ابنتي
ليس جيدًا جدًا.

191
00:09:18,699 --> 00:09:19,992
لقد حصلت على اثنين من
تذاكر احتياطية إذا كنت تريد 'م.

192
00:09:20,076 --> 00:09:21,577
نعم. شكراً جزيلاً.
كم ثمن؟

193
00:09:21,661 --> 00:09:22,745
أوه، أيا كان.

194
00:09:22,828 --> 00:09:24,288
اه، هذا
كل الأموال التي أملكها.

195
00:09:25,790 --> 00:09:26,791
نعم؟

196
00:09:26,874 --> 00:09:28,167
ابني سوف يحبني.

197
00:09:28,250 --> 00:09:30,211
هل تريد أن يحبك ابنك؟
لا تنتهك القانون.

198
00:09:30,294 --> 00:09:32,213
مهلا، هذا هو الفخ!

199
00:09:32,296 --> 00:09:33,923
يا إلهي!

200
00:09:34,006 --> 00:09:35,716
وتلك الوحشية!

201
00:09:37,301 --> 00:09:40,721
ليبي، إنه
لقد كان مجرد تحذير.

202
00:09:42,265 --> 00:09:44,016
رقم اه، ليبي، سأفعل

203
00:09:44,100 --> 00:09:45,184
وداعا يا أبي.
ليبي.

204
00:09:58,322 --> 00:09:59,865
إذن، هل تعمل مع ليبي؟
في المخبز؟

205
00:10:01,242 --> 00:10:02,326
لا.

206
00:10:03,119 --> 00:10:04,412
التقينا في المخبز، رغم ذلك.

207
00:10:04,495 --> 00:10:05,997
أوه نعم؟
نعم.

208
00:10:07,164 --> 00:10:08,165
ماذا؟

209
00:10:08,249 --> 00:10:10,626
لا، كنت فقط
حطام عصبي في ذلك اليوم.

210
00:10:10,710 --> 00:10:11,961
استغرق الأمر مني
أربعة اكلايرس شوكولاتة

211
00:10:12,044 --> 00:10:14,797
والمعكرونة فقط من أجل النهوض
الشجاعة للتحدث معها.

212
00:10:17,300 --> 00:10:20,136
اه، لا، أنا أعمل في
المنطقة المالية في الواقع.

213
00:10:21,053 --> 00:10:23,431
أنا مدير صندوق التحوط
ل ووترمان هيوز.

214
00:10:23,514 --> 00:10:24,807
أوه.

215
00:10:24,890 --> 00:10:27,184
أقوم بإجراءات أمنية عالية المستوى
التحليل والتشغيل

216
00:10:27,268 --> 00:10:28,644
لمنفذ بيع بالتجزئة الراقي.

217
00:10:28,728 --> 00:10:30,146
حقًا؟

218
00:10:30,229 --> 00:10:32,023
قال ليبي
كنت حارس أمن

219
00:10:32,106 --> 00:10:33,316
في متجر لبيع الملابس النسائية.

220
00:10:33,399 --> 00:10:35,067
نعم، هذا ما قلته.

221
00:10:36,193 --> 00:10:37,653
يمين.

222
00:10:37,737 --> 00:10:39,905
اه، حسنا، ل
ربما يجب أن أحصل على سيارة أجرة.

223
00:10:39,989 --> 00:10:41,657
حصلت على جولة كبيرة في الصباح.

224
00:10:41,741 --> 00:10:43,242
كبير ماذا؟

225
00:10:43,326 --> 00:10:46,203
الجري الذي أتدرب عليه
سباق Nike River Run الشهر المقبل.

226
00:10:46,287 --> 00:10:47,288
ماذا وماذا ماذا؟

227
00:10:47,371 --> 00:10:48,623
سباق نهر نايكي.

228
00:10:48,706 --> 00:10:51,417
إنه سباق ماراثون
على طول نهر التايمز.

229
00:10:52,418 --> 00:10:53,878
لماذا تفعل ذلك؟

230
00:10:53,961 --> 00:10:55,796
اه، حسنا، انها
شيء خيري، هل تعلم؟

231
00:10:55,880 --> 00:10:56,881
بالإضافة إلى ذلك، أنا أحب الركض.

232
00:10:56,964 --> 00:10:59,675
لقد قمت بالفعل بإدارة لندن
الماراثون قبل قليل .

233
00:10:59,759 --> 00:11:00,760
أوه، هذه صدفة.

234
00:11:00,843 --> 00:11:01,844
أوه نعم؟ كيف هذا؟

235
00:11:01,927 --> 00:11:03,387
لقد شاهدته على شاشة التلفزيون.

236
00:11:03,471 --> 00:11:04,555
اه.
حسنا، الساعة الأخيرة.

237
00:11:04,639 --> 00:11:06,307
أنا أنام يوم الأحد، لذلك

238
00:11:07,558 --> 00:11:08,851
صحيح.

239
00:11:08,935 --> 00:11:11,270
أم، حسنا، انظر، كما تعلمون

240
00:11:11,354 --> 00:11:13,439
أعلم أن هذه الأشياء يمكن أن تكون
محرج جدا، هل تعلم؟

241
00:11:13,522 --> 00:11:15,066
أعني، كما تعلمون،
أنت والد جيك

242
00:11:15,149 --> 00:11:18,527
و اه حسنا
أريدك فقط أن تعرف

243
00:11:18,611 --> 00:11:24,450
أنني أحب ليبي وجيك
جدا جدا

244
00:11:24,533 --> 00:11:28,621
وأنا أقدر ذلك فحسب
كونك كبرت كثيرًا

245
00:11:28,704 --> 00:11:29,914
حول هذا، هل تعلم؟

246
00:11:30,373 --> 00:11:31,582
يا! يو!

247
00:11:31,666 --> 00:11:32,917
هل تريد أن تأخذ هذا؟

248
00:11:33,000 --> 00:11:34,168
لا، لديك ذلك.
أنت متأكد؟

249
00:11:34,251 --> 00:11:35,503
نعم. سأحصل على التالي.

250
00:11:35,586 --> 00:11:37,046
حسنًا.
لطيف جدا لمقابلتك.

251
00:11:37,129 --> 00:11:38,714
نعم.
أنا متأكد من أنني سوف أراك في الجوار.

252
00:11:38,798 --> 00:11:40,633
نعم. نأمل ذلك.

253
00:11:40,716 --> 00:11:43,552
مرحبا سيدي الجيد.
رصيف الهند الغربية، من فضلك.

254
00:11:46,055 --> 00:11:47,056
الوداع.
الوداع.

255
00:11:47,139 --> 00:11:48,641
أراك.
وداعا وداعا.

256
00:12:17,545 --> 00:12:18,629
دينيس!

257
00:12:20,715 --> 00:12:21,799
دينيس!

258
00:12:24,927 --> 00:12:26,012
دينيس؟

259
00:12:27,930 --> 00:12:28,931
أغمض عينيك.
هاه؟

260
00:12:29,015 --> 00:12:30,516
أغمض عينيك.
أوه.

261
00:12:34,645 --> 00:12:36,772
نعم. افتحهم.
عيد حب سعيد.

262
00:12:38,774 --> 00:12:40,401
هذا عظيم.

263
00:13:09,013 --> 00:13:10,097
دينيس!

264
00:13:11,766 --> 00:13:12,892
دينيس!

265
00:13:27,156 --> 00:13:28,240
أهلاً.

266
00:14:13,202 --> 00:14:14,287
مهلا، فنسنت.

267
00:14:15,746 --> 00:14:17,164
دينيس.
كيف حال العمل؟

268
00:14:17,248 --> 00:14:18,291
ماذا يعني العمل؟

269
00:14:18,374 --> 00:14:19,500
آسف.

270
00:14:24,171 --> 00:14:25,172
فهمتها.
صه.

271
00:14:25,256 --> 00:14:26,299
اصمت الآن يا رجل.

272
00:14:26,382 --> 00:14:27,675
حسنًا.

273
00:14:31,929 --> 00:14:33,139
ثلاثة آلاف.

274
00:14:37,476 --> 00:14:38,811
هذا كل ما لدي.

275
00:14:39,604 --> 00:14:41,522
مجرد رمي كل ما لديك
في الوعاء.

276
00:14:41,606 --> 00:14:43,649
نعم.

277
00:14:43,733 --> 00:14:44,900
دافق، الملك عالية.

278
00:14:49,071 --> 00:14:50,197
الآس عالية.

279
00:14:56,203 --> 00:14:57,705
ماذا حدث؟

280
00:15:01,834 --> 00:15:02,835
حظ سيء يا صديقي

281
00:15:02,918 --> 00:15:04,253
أوه.

282
00:15:05,254 --> 00:15:07,006
أوه، مهلا، حصلت عليك
تلك التذاكر.

283
00:15:07,089 --> 00:15:08,507
كانوا ليوم أمس.

284
00:15:08,591 --> 00:15:09,592
ماذا؟
إذن الآن أنت لا تريدهم؟

285
00:15:09,675 --> 00:15:11,135
لماذا أريدهم؟

286
00:15:13,179 --> 00:15:14,180
وضعها على موقع ئي باي.

287
00:15:14,263 --> 00:15:15,473
من سيرغب في شراء التذاكر

288
00:15:15,556 --> 00:15:16,891
لشيء ما
الذي حدث بالأمس؟

289
00:15:16,974 --> 00:15:18,559
مسافرون عبر الزمن.
أين كنت؟

290
00:15:18,643 --> 00:15:20,853
ليلتي كلها
كان مجرد ثمل، رجل

291
00:15:20,937 --> 00:15:23,981
وبدا وكأنني وخز في
أمام صديق ليبي الجديد.

292
00:15:24,065 --> 00:15:25,858
أوه، لم تخبرني
لديها صديق جديد.

293
00:15:25,942 --> 00:15:27,109
ما هو مثل؟

294
00:15:28,110 --> 00:15:29,820
وسيم، ثري، ودود.

295
00:15:29,904 --> 00:15:32,949
إنه مثل بيتر بيرفكت
من سباقات أحمق

296
00:15:33,032 --> 00:15:34,325
وهو يدير سباقات الماراثون.

297
00:15:35,785 --> 00:15:37,244
لماذا؟
بالضبط.

298
00:15:41,374 --> 00:15:44,418
حسنا، انظر، بلدي الوحيد
انتهت علاقة جدية

299
00:15:44,502 --> 00:15:46,879
في الترقوة المكسورة
وميركات ميتة

300
00:15:46,963 --> 00:15:48,923
لذلك قد لا أكون أفضل شخص
في العالم لتقديم المشورة

301
00:15:49,006 --> 00:15:51,550
لكنك كنت تحاول
للوصول إلى ليبي

302
00:15:51,634 --> 00:15:53,427
لمدة خمس سنوات حتى الآن

303
00:15:53,511 --> 00:15:56,138
لذلك ربما يجب عليك السماح لها بالرحيل.

304
00:15:56,222 --> 00:15:57,848
نعم،
ولكن ما هي مشكلتها؟

305
00:15:59,141 --> 00:16:00,601
دينيس، لقد تركتها
عند المذبح

306
00:16:00,685 --> 00:16:01,894
عندما كانت حاملا.

307
00:16:02,853 --> 00:16:04,397
لكن ذلك كان منذ زمن بعيد.

308
00:16:04,480 --> 00:16:07,441
حسنًا، النساء يتذكرن هذه الأشياء.

309
00:16:08,526 --> 00:16:10,027
انظر، إذا كان هناك أي شيء آخر
أستطيع أن أفعل للمساعدة

310
00:16:10,111 --> 00:16:11,862
فقط اسمحوا لي أن أعرف.

311
00:16:11,946 --> 00:16:14,031
حسنا، في الواقع، أنا كذلك
متأخرا قليلا في إيجاري.

312
00:16:14,115 --> 00:16:15,658
كنت أتساءل إذا كان لديك
بضع مئات من الجنيهات

313
00:16:15,741 --> 00:16:17,243
ربما يمكنني الاقتراض.

314
00:16:27,378 --> 00:16:28,462
أوه، أنا أحبك. أنا حقا أفعل.

315
00:16:28,546 --> 00:16:30,423
كنت بحاجة لذلك في الواقع.

316
00:16:30,506 --> 00:16:32,717
هذا عظيم. شكرًا لك.
سوف أراك لاحقا.

317
00:16:40,057 --> 00:16:41,142
ماذا عن هذا؟

318
00:16:44,228 --> 00:16:45,313
أراهن أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك.

319
00:16:46,689 --> 00:16:48,357
أستطيع أن أفعل واحدة كبيرة.
استمر.

320
00:16:51,402 --> 00:16:52,486
انظر، انظر، انظر، انظر، انظر.

321
00:16:56,574 --> 00:16:57,908
لقد كانت فكرة جيدة.

322
00:16:57,992 --> 00:16:59,076
نعم.

323
00:16:59,619 --> 00:17:00,870
يستمع.

324
00:17:00,953 --> 00:17:03,205
أنا آسف حقا
لقد ألقي القبض عليك بالأمس

325
00:17:03,289 --> 00:17:04,290
هذا كل الحق.

326
00:17:04,373 --> 00:17:05,666
معظم الجامعات
لا تنظر حتى

327
00:17:05,750 --> 00:17:07,126
في الأشياء
مثل هذه الأيام.

328
00:17:08,127 --> 00:17:09,462
مهلا، واحد آخر.

329
00:17:09,545 --> 00:17:11,255
بقدر ما يهمني،
ماذا لديك؟

330
00:17:11,339 --> 00:17:12,965
أوه، لقد كانت رائعة.
نعم، حسنا، هي

331
00:17:13,049 --> 00:17:14,383
أوه!

332
00:17:15,343 --> 00:17:16,636
صه.
آسف.

333
00:17:16,719 --> 00:17:17,720
أم، ولكن، نعم، لذلك أعتقد

334
00:17:17,803 --> 00:17:19,388
هل تريد سماع سر؟

335
00:17:19,472 --> 00:17:20,473
قطعاً.

336
00:17:20,556 --> 00:17:22,350
هناك فتاة في صفي
دعا إميلي.

337
00:17:22,433 --> 00:17:24,226
حسنا، أنا متأكد
هذا ليس سرا.

338
00:17:24,310 --> 00:17:25,853
ربما يعرف المعلمون
عنها.

339
00:17:25,937 --> 00:17:27,188
إنها تبدو مثل ضفدع الشجرة.

340
00:17:27,271 --> 00:17:28,272
هي ماذا؟

341
00:17:28,356 --> 00:17:29,899
إنها تبدو مثل ضفدع الشجرة.

342
00:17:29,982 --> 00:17:31,901
هذا ليس كذلك
شيء جميل جدا أن أقول.

343
00:17:31,984 --> 00:17:33,319
أنا أحب ضفادع الأشجار.

344
00:17:33,402 --> 00:17:34,528
أوه نعم؟

345
00:17:34,612 --> 00:17:35,696
أكثر من الهوبيت؟

346
00:17:38,032 --> 00:17:39,367
أرى.

347
00:17:39,450 --> 00:17:41,702
أشعر حقا
يمكننا أن نجعل الحياة معا.

348
00:17:41,786 --> 00:17:43,079
تعتقد حقا أننا نستطيع

349
00:17:43,162 --> 00:17:45,081
انتظر، هذا يبدو وكأنه شيء ما
سيقول وايت.

350
00:17:45,164 --> 00:17:46,499
لقد قال ذلك.

351
00:17:46,582 --> 00:17:48,709
ماذا؟ إلى أمي؟
نعم.

352
00:17:48,793 --> 00:17:50,002
ما القرف.

353
00:17:50,086 --> 00:17:51,087
أب!

354
00:17:51,170 --> 00:17:52,254
آسف.

355
00:17:54,757 --> 00:17:56,175
اسمع، أنا سعيد حقًا
لقد كنت فتى كبير

356
00:17:56,258 --> 00:17:57,635
حول عدم الحصول على
في الكل

357
00:17:57,718 --> 00:17:58,928
سيد الخواتم شيء,
هل تعلم؟

358
00:17:59,011 --> 00:18:00,012
وهذا موافق.

359
00:18:00,096 --> 00:18:01,555
لقد أحضر لنا (ويت) مقاعد في الصف الأمامي
ليوم غد

360
00:18:01,639 --> 00:18:02,765
لذلك فهو أفضل.

361
00:18:02,848 --> 00:18:04,350
ما القرف.

362
00:18:04,433 --> 00:18:05,518
أب!

363
00:18:05,893 --> 00:18:06,978
حسنًا.

364
00:18:13,109 --> 00:18:14,193
 اه نعم 

365
00:18:17,280 --> 00:18:18,364
 أوه نعم 

366
00:18:20,783 --> 00:18:22,368
 أنا مستيقظ
في الطابق الحادي عشر 

367
00:18:22,451 --> 00:18:24,996
 وأنا أشاهد
الطرادات أدناه 

368
00:18:27,748 --> 00:18:29,125
 إنه في الشارع 

369
00:18:29,208 --> 00:18:31,961
 وهو يحاول جاهدا
لسحب الأخت فلو 

370
00:18:34,463 --> 00:18:36,424
 اه قلبي
في الطابق السفلي

371
00:18:36,507 --> 00:18:39,218
عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي
في أدنى مستوياتها على الإطلاق 

372
00:18:41,470 --> 00:18:43,139
 لأنها تأمل في التسجيل 

373
00:18:43,222 --> 00:18:45,725
 لذلك لا أستطيع رؤيتها
السماح له بالذهاب 

374
00:18:47,560 --> 00:18:49,228
 أنت بيتشا 

375
00:18:49,312 --> 00:18:50,688
 أوه نعم 

376
00:18:51,814 --> 00:18:52,898
 اه هاه 

377
00:18:59,530 --> 00:19:00,573
التسليم في الطابق السفلي.

378
00:19:00,656 --> 00:19:02,408
لا، أنا
ووترمان هيوز.

379
00:19:05,995 --> 00:19:07,580
نعم؟
صباح الخير.

380
00:19:12,501 --> 00:19:13,628
مثقال ذرة!

381
00:19:16,714 --> 00:19:17,798
شكرا لمساعدتك.

382
00:19:18,883 --> 00:19:20,509
إذن ما الذي أتى بك
بالأسفل هنا يا رجل؟

383
00:19:20,593 --> 00:19:22,762
قليلاً، اه، رفيع المستوى
التحليل الأمني

384
00:19:22,845 --> 00:19:24,138
في عملية البيع بالتجزئة؟

385
00:19:24,221 --> 00:19:25,348
هاه؟

386
00:19:25,431 --> 00:19:27,350
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
أنا فقط في طريقي إلى صالة الألعاب الرياضية.

387
00:19:27,433 --> 00:19:29,810
حصلت على فئة تدور.
هاه؟

388
00:19:29,894 --> 00:19:32,104
الغزل؟
هل تعلم، الغزل والدراجات؟

389
00:19:32,188 --> 00:19:33,189
أوه، حسنا.

390
00:19:33,272 --> 00:19:35,358
لا، كنت أفكر أكثر
على طول خطوط نصف لتر.

391
00:19:35,441 --> 00:19:37,234
نصف لتر؟ أوه، نصف لتر.

392
00:19:37,318 --> 00:19:39,195
اه، واو.

393
00:19:39,278 --> 00:19:41,072
أم، أنا أحب نصف لتر، في الواقع

394
00:19:41,155 --> 00:19:42,615
لكن، اه، يجب أن أضرب حقًا
هذه الفئة.

395
00:19:42,698 --> 00:19:44,200
أنا في التدريب، هل تعلم؟

396
00:19:44,283 --> 00:19:45,576
هل تريد أن تأتي جنبا إلى جنب؟

397
00:19:45,660 --> 00:19:47,328
اه، إنه تمرين مذهل.

398
00:19:47,411 --> 00:19:49,455
L. أود ذلك، لكني لا أفعل
لديك أي معدات، لذلك

399
00:19:49,538 --> 00:19:50,665
حسنا، سأقرضك بعض.

400
00:19:51,832 --> 00:19:52,833
عظيم.

401
00:19:52,917 --> 00:19:54,835
ثلاثة، اثنان، واحد!

402
00:19:54,919 --> 00:19:56,462
نحن نتسلق!
الإيقاع متروك!

403
00:19:56,545 --> 00:20:00,591
يدفع! يدفع! يدفع! يدفع!

404
00:20:00,675 --> 00:20:02,176
استمر!

405
00:20:02,260 --> 00:20:04,011
لا الغش! دعنا نذهب!

406
00:20:04,095 --> 00:20:05,471
كيف حالك هناك؟
هل أنت بخير؟

407
00:20:05,554 --> 00:20:06,555
ماذا قلت؟

408
00:20:06,639 --> 00:20:08,724
خارج السرج!
نحن نتسلق!

409
00:20:10,726 --> 00:20:12,561
حسنًا،
دعونا نجعل الأمر صعبا حقا!

410
00:20:14,563 --> 00:20:16,232
إذن ماذا أردت
تحدثني عنه يا رجل؟

411
00:20:19,026 --> 00:20:20,319
آه!

412
00:20:21,696 --> 00:20:23,864
قال جيك أن لديك بعض التذاكر
إلى، اه

413
00:20:23,948 --> 00:20:25,533
إلى موسيقى الهوبيت.

414
00:20:25,616 --> 00:20:27,410
نعم، صديق لي
مستثمر في المعرض.

415
00:20:27,493 --> 00:20:29,495
لقد ربطني تمامًا.
هل تصدق ذلك؟

416
00:20:29,578 --> 00:20:32,331
همم أم

417
00:20:32,415 --> 00:20:34,500
كنت أفكر فقط، أم

418
00:20:34,583 --> 00:20:35,584
كما تعلمون،
أنت لا تريد حقا الجلوس

419
00:20:35,668 --> 00:20:38,796
من خلال نوع كامل من
نوع من العرض لمدة ثلاث ساعات، أليس كذلك؟

420
00:20:38,879 --> 00:20:42,091
هكذا
حسنا، الأمر هو

421
00:20:42,842 --> 00:20:43,926
أوه.

422
00:20:44,760 --> 00:20:47,138
لقد حصل جيك حقًا على شيء ما
قلبه وضع على هذا، هل تعلم؟

423
00:20:47,221 --> 00:20:48,306
نعم.

424
00:20:49,098 --> 00:20:50,558
مسحوق؟
أنا بخير.

425
00:20:50,641 --> 00:20:51,851
أنت متأكد؟ منعش.

426
00:20:51,934 --> 00:20:53,603
أتصور أنه هو.

427
00:20:53,686 --> 00:20:56,772
لقد كنت فقط أفكر ربما،
كما تعلمون، إذا أردت

428
00:20:56,856 --> 00:20:59,525
ثم ربما أستطيع أن آخذ جيك
وليبي لك، كما تعلم

429
00:20:59,609 --> 00:21:01,736
إذا كنت تريد.

430
00:21:01,819 --> 00:21:04,822
انظر، أعلم أنك يجب أن تكون كذلك
نوع من الغضب على نفسك

431
00:21:04,905 --> 00:21:06,824
بسبب العبث بالتذاكر
الليلة الأخرى

432
00:21:06,907 --> 00:21:08,367
وأود أن أساعدك.

433
00:21:08,451 --> 00:21:10,286
أود حقا، ولكن، أم

434
00:21:11,704 --> 00:21:12,788
حسنا، الأمر هو

435
00:21:12,872 --> 00:21:15,458
وآمل أن يكون أكثر وأكثر
جزء من حياة جيك، هل تعلم؟

436
00:21:15,541 --> 00:21:19,045
وبصراحة، أنا لطيف
من التطلع إلى هذا العرض.

437
00:21:19,128 --> 00:21:21,589
أعطني و(جيك) فرصة للحصول عليها
لنعرف بعضنا البعض بشكل أفضل.

438
00:21:21,672 --> 00:21:24,091
أعني، اه، يمكنك أن ترى
وجهة نظري، أليس كذلك؟

439
00:21:25,092 --> 00:21:26,218
نعم أستطيع.

440
00:21:28,429 --> 00:21:29,931
لذا، هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

441
00:21:30,014 --> 00:21:31,140
بالتأكيد.

442
00:21:31,223 --> 00:21:33,434
لقد حظيت بها ذات مرة،
لماذا تركتها تذهب؟

443
00:21:33,893 --> 00:21:34,894
لنكون صادقين، وايت

444
00:21:34,977 --> 00:21:36,938
قف، قف، قف، أود فقط
كن حذرا على الدرج هنا.

445
00:21:37,021 --> 00:21:38,439
ساقيك
قد يكون مطاطيًا قليلاً.

446
00:21:39,315 --> 00:21:40,399
أنا بخير.

447
00:21:43,653 --> 00:21:45,446
أوه، آسف. أنا آسف.

448
00:21:45,529 --> 00:21:46,781
أنا بخير. أنا

449
00:21:46,864 --> 00:21:48,950
نعم، الخطوة الأولى
غالبا ما يكون اه

450
00:21:49,033 --> 00:21:50,117
الصعب.

451
00:21:50,910 --> 00:21:52,620
هذه ليبي.
اترك لي رسالة.

452
00:21:52,703 --> 00:21:54,830
مهلا، ليب، هذا أنا.
هل يمكنك أن تعطيني خاتمًا؟

453
00:22:03,839 --> 00:22:06,133
اللعنة!

454
00:22:14,267 --> 00:22:15,434
من أنت بحق الجحيم؟

455
00:22:15,518 --> 00:22:17,144
فقط افتح الباب الدموي.

456
00:22:17,228 --> 00:22:18,437
نعم.

457
00:23:04,025 --> 00:23:06,235
ها أنت ذا. يتمتع.
شكرًا لك.

458
00:23:06,319 --> 00:23:08,237
ثمانية وأربعون.
نعم.

459
00:23:08,321 --> 00:23:09,405
مرحبًا.

460
00:23:09,488 --> 00:23:10,990
دينيس، أنا مشغول حقا.

461
00:23:11,073 --> 00:23:12,158
أيمكننا أن تحدث؟

462
00:23:12,241 --> 00:23:14,368
لا، فقط قم بشراء شيء ما أو اذهب.

463
00:23:14,452 --> 00:23:18,164
نعم. أنا، هل يمكنني الحصول على واحدة منكم
كب كيك التوقيع من فضلك؟

464
00:23:19,415 --> 00:23:20,833
في الواقع،
هل يمكنني الحصول على هذه الكبيرة؟

465
00:23:20,916 --> 00:23:21,917
دينيس.
هذا جيد

466
00:23:22,001 --> 00:23:23,794
وأنا أحب ذلك أيضًا.

467
00:23:25,171 --> 00:23:27,006
أي شيء آخر؟
أم نعم.

468
00:23:27,089 --> 00:23:28,633
ماذا ترى في وايت؟

469
00:23:28,716 --> 00:23:31,385
اه، تسعة وأربعون.
نعم، عمري تسعة وأربعون.

470
00:23:31,469 --> 00:23:33,304
ما الذي يمكنني الحصول عليه لك؟
لا، لم انتهي بعد.

471
00:23:33,387 --> 00:23:34,555
نعم أنت على حق.

472
00:23:34,639 --> 00:23:36,849
آسف، أعتقد أنك استهلكت
الوقت المخصص لك.

473
00:23:36,933 --> 00:23:39,644
ليس لديك ليس لديك
الوقت المخصص، حسنًا؟

474
00:23:39,727 --> 00:23:41,354
الآن أنت تستخدم ما يصل
الوقت المخصص لي.

475
00:23:41,437 --> 00:23:43,105
لا تحصل عليه
الوقت المخصص، حسنًا؟

476
00:23:43,189 --> 00:23:44,440
إنه ليس مثل عرض الألعاب،
هل تعلم؟

477
00:23:44,523 --> 00:23:47,026
لديك، مثل، خمسة عشر ثانية
للفوز كعكة.

478
00:23:47,109 --> 00:23:48,861
وداعا، دينيس.

479
00:23:48,945 --> 00:23:49,946
نعم؟

480
00:23:50,029 --> 00:23:52,031
نعم. مرحبا، نعم.

481
00:23:52,114 --> 00:23:55,534
أم، هل لديك أي من هؤلاء
أرانب الزنجبيل الصغيرة؟

482
00:23:55,618 --> 00:23:56,953
أوه لا.
لدينا فقط تلك في عيد الفصح.

483
00:23:57,036 --> 00:23:58,162
أنا آسف جدا.

484
00:23:58,245 --> 00:23:59,330
أوه.

485
00:24:00,456 --> 00:24:01,749
حسنًا

486
00:24:06,212 --> 00:24:09,256
هل لديك أي شيء آخر
على شكل حيوان؟

487
00:24:09,340 --> 00:24:10,341
اعذرني.
ماذا؟

488
00:24:10,424 --> 00:24:12,426
لم أدفع ثمن طلبي.

489
00:24:13,010 --> 00:24:14,053
أنا آسف.

490
00:24:14,136 --> 00:24:15,137
اعذرني.
نعم.

491
00:24:15,221 --> 00:24:16,681
اعذرني.

492
00:24:18,516 --> 00:24:19,850
آه!
آسف.

493
00:24:21,352 --> 00:24:22,895
على محمل الجد،
ماذا ترى فيه؟

494
00:24:22,979 --> 00:24:24,772
حسنًا، إنه ثري، حسنًا؟

495
00:24:24,855 --> 00:24:26,440
إنه نوعاً ما
حسن المظهر، هل تعلم؟

496
00:24:26,524 --> 00:24:27,525
لكن أقصد ماذا في ذلك؟

497
00:24:27,608 --> 00:24:29,151
هل هذا ما تعتقده؟
هذا هو حول؟

498
00:24:29,235 --> 00:24:31,237
أريد فقط
بعض أبي السكر الرائع.

499
00:24:31,320 --> 00:24:32,571
لن أقول رائع.

500
00:24:32,655 --> 00:24:33,906
حسنا،
هذا ليس سبب وجودي معه.

501
00:24:33,990 --> 00:24:35,157
طيب ليه انت معه؟

502
00:24:35,241 --> 00:24:36,367
كما تعلمون،
أعطني سببا وجيها واحدا.

503
00:24:36,450 --> 00:24:38,411
واحد؟ يمكنني أن أعطيك خمسين.

504
00:24:38,494 --> 00:24:40,746
أنا خمسين!
انتظر دقيقة!

505
00:24:40,830 --> 00:24:44,208
إنه ناضج، ومسؤول،
منتبه

506
00:24:44,292 --> 00:24:45,584
إنه رائع مع جيك.

507
00:24:45,668 --> 00:24:47,628
هذا أربعة فقط.
مرحبًا؟

508
00:24:47,712 --> 00:24:50,298
أتعلم؟
إنه رجل طيب، دينيس.

509
00:24:50,381 --> 00:24:52,967
كما تعلمون، فهو يدير سباقات الماراثون
للأعمال الخيرية، من أجل بيت.

510
00:24:53,050 --> 00:24:54,552
أوه، صفقة كبيرة!

511
00:24:54,635 --> 00:24:56,470
حتى تتمكن من تشغيل الماراثون؟

512
00:24:56,554 --> 00:24:58,764
هل يمكن أن يكون لدي
كعكة الشوكولاتة من فضلك؟

513
00:24:58,848 --> 00:25:00,224
انتظر!
أوه!

514
00:25:00,308 --> 00:25:02,059
انظري يا ليبي، أستطيع أن أتغير.

515
00:25:02,143 --> 00:25:04,645
نعم؟ حسنا، عظيم.
دعونا نتزوج.

516
00:25:04,729 --> 00:25:06,188
حقًا؟
لا!

517
00:25:06,272 --> 00:25:08,274
لقد جربنا ذلك مرة، أتذكرين؟

518
00:25:08,357 --> 00:25:10,776
لقد تركتني عند المذبح،
حامل.

519
00:25:10,860 --> 00:25:12,320
أنت الديك!

520
00:25:13,112 --> 00:25:14,614
انظري يا ليبي، أستطيع أن أتغير، حسنًا؟

521
00:25:14,697 --> 00:25:16,657
لقد تغيرت. أستطيع أن أثبت ذلك.

522
00:25:16,741 --> 00:25:18,159
كيف؟

523
00:25:20,036 --> 00:25:23,080
سأخبرك.
سوف أركض في الماراثون.

524
00:25:24,915 --> 00:25:26,334
ماذا؟

525
00:25:26,417 --> 00:25:27,418
الشخص الذي يفعله وايت

526
00:25:27,501 --> 00:25:29,420
سأقوم بتشغيل ذلك،
وسوف أنهيه.

527
00:25:29,503 --> 00:25:30,588
هيا،
لم تنته أبدا

528
00:25:30,671 --> 00:25:32,798
أي شيء في حياتك كلها،
دينيس.

529
00:25:32,882 --> 00:25:34,967
أوه، الآن، أنت هذا ليس كذلك

530
00:25:35,051 --> 00:25:36,677
أنت تعرف
انظر، لا يمكنك ذلك
حتى الانتهاء من الجملة.

531
00:25:36,761 --> 00:25:37,762
لا تفعل ذلك

532
00:25:37,845 --> 00:25:39,513
أنت فقط تكون،
هل تعلم ما هي الكلمة؟

533
00:25:39,597 --> 00:25:40,598
الديك؟

534
00:25:40,681 --> 00:25:42,808
سأستقر على شيء ما
على شكل سمكة.

535
00:25:42,892 --> 00:25:43,893
حسنًا، اذهب إلى بائع السمك!

536
00:25:43,976 --> 00:25:45,770
أنا نباتي.

537
00:25:45,853 --> 00:25:47,980
نعم. نعم.

538
00:25:48,064 --> 00:25:49,607
دينيس، فقط من فضلك غادر.

539
00:25:49,690 --> 00:25:51,984
نعم. حسنًا، سأذهب.

540
00:25:52,068 --> 00:25:53,486
ولكنني سأفعل
اثبتي لك هذا يا ليبي.

541
00:25:53,569 --> 00:25:56,864
يمكنني أن أكون ناضجًا، ومتفهمًا،
ومسؤول.

542
00:25:58,866 --> 00:25:59,992
أوه!
دينيس؟

543
00:26:00,076 --> 00:26:01,243
نعم ليبي؟

544
00:26:02,620 --> 00:26:04,205
إنها جنيهان وخمسة وسبعون.

545
00:26:04,288 --> 00:26:05,831
أوه، نعم، الحق.

546
00:26:07,291 --> 00:26:08,876
مهلا، إذا كان دينيس يعتقد
يمكنه خوض السباق

547
00:26:08,960 --> 00:26:10,002
يمكنه خوض السباق.

548
00:26:10,086 --> 00:26:11,462
شكرًا لك.
ليس هناك طريقة

549
00:26:11,545 --> 00:26:13,130
يمكنك تشغيل ماراثون.

550
00:26:13,214 --> 00:26:15,800
ولم لا؟
لأنك لقيط كسول.

551
00:26:15,883 --> 00:26:17,885
مرحبًا، سأخبرك
أذهب إلى دروس الدوران.

552
00:26:17,969 --> 00:26:19,595
ذهبت إلى واحد.

553
00:26:19,679 --> 00:26:21,430
نعم والآن
أنت تمشي مثل جون واين.

554
00:26:22,682 --> 00:26:24,141
مهلا، هذا مهم بالنسبة لي.

555
00:26:25,393 --> 00:26:26,686
أعني ذلك!

556
00:26:26,769 --> 00:26:30,856
انظر، لقد سئمت من
كونه رجل تقريبا، حسنا؟

557
00:26:30,940 --> 00:26:31,941
لقد سئمت من الخوف.

558
00:26:32,024 --> 00:26:33,359
لقد سئمت من الأسف
أشعر كل يوم

559
00:26:33,442 --> 00:26:35,695
لأنني لم يكن لدي الشجاعة
أن أتزوج المرأة التي أحبها!

560
00:26:37,405 --> 00:26:39,407
كل ذلك ينتهي
غدًا الساعة 6 صباحًا

561
00:27:17,903 --> 00:27:19,822
 آه! 

562
00:27:41,177 --> 00:27:42,261
ليس سيئًا.

563
00:27:59,153 --> 00:28:00,237
أهلاً.

564
00:28:02,323 --> 00:28:03,491
أشعر بتحسن؟

565
00:28:03,574 --> 00:28:05,034
كثيراً.

566
00:28:05,117 --> 00:28:07,244
أوه، كيف كان الفصل الدراسي؟

567
00:28:09,038 --> 00:28:11,582
اه، كان
لقد كان تمرينًا رائعًا.

568
00:28:12,750 --> 00:28:14,126
هل هذا صحيح؟

569
00:28:14,210 --> 00:28:15,711
نعم. واعتقدت أيضا
سيكون كذلك

570
00:28:15,795 --> 00:28:17,672
فرصة جيدة بالنسبة لي
للتعرف على وايت

571
00:28:17,755 --> 00:28:19,423
أفضل قليلا، لذلك

572
00:28:19,507 --> 00:28:21,634
حسنًا، ربما يجب علينا جميعًا الخروج
لتناول العشاء بعد ذلك.

573
00:28:21,717 --> 00:28:22,885
كنت أعتقد؟
نعم.

574
00:28:22,969 --> 00:28:24,679
وبعد ذلك يمكننا أن نذهب للرقص.

575
00:28:24,762 --> 00:28:26,681
أنت تمزح.
لا، على الاطلاق.

576
00:28:26,764 --> 00:28:29,225
وبعد ذلك، بعد ذلك،
يمكننا أن نعود هنا

577
00:28:29,308 --> 00:28:30,559
ويكون الثلاثي.

578
00:28:32,270 --> 00:28:33,562
أوه. أنت تمزح.

579
00:28:33,646 --> 00:28:34,897
بالطبع أنا كذلك.

580
00:28:34,981 --> 00:28:36,148
انظر يا دينيس، لا أعرف
ماذا يحدث

581
00:28:36,232 --> 00:28:37,566
في رأسك هذا
ولكن مهما كان

582
00:28:37,650 --> 00:28:39,277
أنا لا أحب ذلك.
لقد لا يوجد شيء

583
00:28:39,360 --> 00:28:41,112
بابا!
مهلا يا صديقي.

584
00:28:41,195 --> 00:28:42,238
هل أنت مستعد للمدرسة؟
نعم.

585
00:28:42,321 --> 00:28:44,407
انتظر، انتظر، انتظر ثانية.

586
00:28:46,534 --> 00:28:47,827
هل يمكنني المشي معكم يا رفاق؟

587
00:28:47,910 --> 00:28:48,995
نعم.

588
00:28:50,162 --> 00:28:51,580
سوف أراك لاحقا.
نعم.

589
00:28:53,582 --> 00:28:54,667
الوداع.
وداعا وداعا.

590
00:28:55,501 --> 00:28:56,627
حسنًا، هل أنت مستعد؟

591
00:28:56,711 --> 00:28:57,795
نعم.

592
00:29:04,969 --> 00:29:08,598
إذن يا وايت، لقد كنت مستديرًا
في ليبي في وقت مبكر جدًا، أليس كذلك؟

593
00:29:08,681 --> 00:29:10,266
بقي وايت الليلة الماضية.

594
00:29:10,349 --> 00:29:11,601
أوه؟
نعم.

595
00:29:11,684 --> 00:29:12,852
كانوا يقفزون على السرير.

596
00:29:14,145 --> 00:29:15,229
رائع.

597
00:29:17,356 --> 00:29:20,484
مهلا، جاكي، خمن ماذا؟
اه، لقد تحدثت مع صديقي

598
00:29:20,568 --> 00:29:22,612
ولديه تذكرة إضافية
للعرض الليلة.

599
00:29:22,695 --> 00:29:25,281
ماذا تقول
هل نطلب من إيميلي أن تأتي معنا؟

600
00:29:25,364 --> 00:29:26,824
نعم!

601
00:29:26,907 --> 00:29:28,826
ياي.
ماذا، أخبرك عن إيميلي؟

602
00:29:28,909 --> 00:29:29,994
أوه نعم.

603
00:29:31,120 --> 00:29:32,288
أوه، اه

604
00:29:32,371 --> 00:29:35,333
ليبي تقول لي انت
قررت تشغيل الماراثون؟

605
00:29:35,416 --> 00:29:36,459
نعم.

606
00:29:36,542 --> 00:29:38,794
هذا عظيم يا رجل. بجد.

607
00:29:38,878 --> 00:29:40,129
حقا، هذا رائع.

608
00:29:40,212 --> 00:29:41,339
شكرًا لك.

609
00:29:41,422 --> 00:29:42,423
كيف تمكنت من الدخول؟

610
00:29:42,506 --> 00:29:43,507
ماذا تقصد؟

611
00:29:43,591 --> 00:29:45,134
حسنًا، لا يمكنك ذلك
فقط تظهر وتشغيل.

612
00:29:45,217 --> 00:29:46,218
حسنا، لماذا لا؟

613
00:29:46,302 --> 00:29:47,637
يجب عليك التقديم مقدما.

614
00:29:48,596 --> 00:29:49,680
حسنا، إلى أي مدى مقدما؟

615
00:29:49,764 --> 00:29:51,223
اه ثلاثة أشهر.

616
00:29:51,307 --> 00:29:52,308
ومتى مرة أخرى؟

617
00:29:52,391 --> 00:29:53,809
ثلاثة أسابيع.

618
00:29:53,893 --> 00:29:54,894
يمين.

619
00:29:54,977 --> 00:29:56,270
سوف يقومون باستثناءات
في بعض الأحيان

620
00:29:56,354 --> 00:29:58,689
إذا كنت تترشح لجمعية خيرية،
ولكن، اه، كما تعلمون

621
00:29:58,773 --> 00:30:01,525
كل صدقة مسموحة فقط
عدد معين من العدائين.

622
00:30:01,609 --> 00:30:03,069
لا، لا داعي للقلق
عني.

623
00:30:03,152 --> 00:30:04,320
سأدخل.

624
00:30:04,403 --> 00:30:05,738
حسنًا.

625
00:30:05,821 --> 00:30:07,949
أنت من أي وقت مضى، اه،
تشغيل ماراثون من قبل؟

626
00:30:08,032 --> 00:30:09,283
رقم لماذا؟

627
00:30:10,326 --> 00:30:11,535
انها مرهقة جدا.

628
00:30:11,619 --> 00:30:13,996
حسنا، نعم، لهذا السبب
يسمونه ماراثون.

629
00:30:15,581 --> 00:30:17,583
نعم، في الواقع، من الناحية الفنية،
يطلق عليه ماراثون

630
00:30:17,667 --> 00:30:20,127
بسبب الأحداث
من 490 قبل الميلاد.

631
00:30:20,211 --> 00:30:21,712
كان هناك جندي يوناني

632
00:30:21,796 --> 00:30:22,797
اسمه فاي
قل، هل يمكنني فقط

633
00:30:22,880 --> 00:30:24,465
أوقفك هناك؟
نعم.

634
00:30:25,424 --> 00:30:27,426
ليس لدي ما أقوله.
أردت فقط أن أوقفك هناك.

635
00:30:32,807 --> 00:30:34,392
حسنًا، حسنًا.

636
00:30:35,559 --> 00:30:37,812
مرحبًا. هل هذا
رابطة حماية القطط؟

637
00:30:38,729 --> 00:30:39,730
مرحبًا. كنت فقط

638
00:30:39,814 --> 00:30:41,107
أنا أركض في ماراثون
الشهر المقبل

639
00:30:41,190 --> 00:30:43,067
وكنت أتساءل إذا كان بإمكاني ذلك
ربما تعمل نيابة عنك؟

640
00:30:44,944 --> 00:30:46,404
عظيم. نعم نعم.

641
00:30:46,487 --> 00:30:48,698
نعم. أرى.

642
00:30:50,241 --> 00:30:51,617
ما هو حجم الزي؟

643
00:30:52,868 --> 00:30:54,829
نعم. سأتصل بك مرة أخرى.

644
00:30:56,664 --> 00:30:58,082
أوه.

645
00:30:58,165 --> 00:30:59,250
أهلاً.

646
00:31:00,293 --> 00:31:01,585
دينيس.
أوه نعم؟

647
00:31:01,669 --> 00:31:03,546
هل تمانع في عدم القيام بذلك
أمام العملاء؟

648
00:31:03,629 --> 00:31:05,756
آسف. ذهبت للجري
هذا الصباح في صناديقي

649
00:31:05,840 --> 00:31:07,508
وأعتقد
لدي القليل من الطفح الجلدي

650
00:31:07,592 --> 00:31:09,302
كما تعلمون،
هناك في اه

651
00:31:09,385 --> 00:31:11,095
أنا أفهم.
منطقة الصفن.

652
00:31:11,178 --> 00:31:13,222
أنا أفهم، دينيس.
نعم.

653
00:31:13,306 --> 00:31:15,975
من فضلك، احتفظ بيديك
خارج منطقة الصفن

654
00:31:16,058 --> 00:31:17,226
بينما كنت في العمل.

655
00:31:17,310 --> 00:31:18,436
سوف تفعل.

656
00:31:56,599 --> 00:31:57,683
صه.

657
00:31:58,893 --> 00:32:00,061
دينيس!

658
00:32:02,605 --> 00:32:03,689
آسف. كنت، أم

659
00:32:05,399 --> 00:32:06,484
كنت في المنطقة.

660
00:32:09,695 --> 00:32:12,865
لذا، كنت في الواقع
أن يرتدي زي الدماغ.

661
00:32:12,949 --> 00:32:15,201
أم، هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟

662
00:32:24,710 --> 00:32:26,879
 فقط لأنك تعتقد ذلك 

663
00:32:26,963 --> 00:32:29,257
 لا تجعل الأمر كذلك 

664
00:32:29,340 --> 00:32:32,009
 يدفعك للشرب 

665
00:32:32,093 --> 00:32:34,637
 لن اسمح لك بالرحيل 

666
00:32:34,720 --> 00:32:38,975
 الكثير من الفتيات
والأولاد في الحب 

667
00:32:39,058 --> 00:32:40,059
هيا!

668
00:32:40,142 --> 00:32:42,061
 الكثير من الفتيات 

669
00:32:43,688 --> 00:32:45,564
 والصبيان في الحب 

670
00:32:49,068 --> 00:32:51,070
هل ترغب في كوب من الشاي،
دينيس؟

671
00:32:55,741 --> 00:32:57,785
هذا كل شيء.

672
00:32:57,868 --> 00:32:59,203
تشغيل هذا الماراثون
يمكن أن تكون فرصتي الأخيرة

673
00:32:59,287 --> 00:33:00,955
لأظهر لليبي أنني أستطيع التغيير.

674
00:33:04,500 --> 00:33:05,668
ط ط ط.

675
00:33:07,545 --> 00:33:10,047
أنت تعرف ماذا سأفعل
لو كنت أنت؟

676
00:33:10,131 --> 00:33:11,132
ماذا؟

677
00:33:11,215 --> 00:33:13,634
سأحصل على بعض الكريم
لذلك الطفح الجلدي.

678
00:33:15,428 --> 00:33:17,513
دعني أسألك شيئا،
دينيس.

679
00:33:17,597 --> 00:33:21,601
لماذا تركت سيدتك في
المذبح عندما كانت حاملا؟

680
00:33:21,684 --> 00:33:23,019
لا أعرف.
فقط لم تكن جاهزة.

681
00:33:25,313 --> 00:33:29,900
كان معجون الأسنان بالفعل
خارج الأنبوب يا صديقي

682
00:33:30,610 --> 00:33:32,903
الاستعداد
لا علاقة له به.

683
00:33:34,280 --> 00:33:35,656
كنت خائفة.

684
00:33:35,740 --> 00:33:36,824
ط ط ط.

685
00:33:37,992 --> 00:33:39,493
إذن أنت جبان.

686
00:33:40,703 --> 00:33:42,371
اعتقدت أننا كنا فقط
سأتناول كوبًا من الشاي.

687
00:33:44,248 --> 00:33:46,459
أنت لم تفكر
لقد كنت جيدًا بما فيه الكفاية.

688
00:33:48,628 --> 00:33:50,046
هل أنا على حق؟

689
00:33:50,129 --> 00:33:52,256
فكرت في سيدتك،
وكنت مرعوبا

690
00:33:52,340 --> 00:33:53,883
لا يمكنك أن تعطيها
ما تحتاجه

691
00:33:53,966 --> 00:33:55,343
ما تستحقه.

692
00:33:57,303 --> 00:33:58,971
اعتقدت نفس الأشياء

693
00:33:59,055 --> 00:34:02,141
في يوم زواجي
السيدة غوشدشتيدار.

694
00:34:03,893 --> 00:34:04,977
نرجو لها أن ترتاح.

695
00:34:06,771 --> 00:34:08,189
هل فعلت؟

696
00:34:08,272 --> 00:34:10,107
نعم. لكن خمن ماذا؟

697
00:34:10,191 --> 00:34:13,277
اتضح
لقد كنت جيدًا بما فيه الكفاية.

698
00:34:13,361 --> 00:34:15,112
لقد جعلت نفسي جيدًا بما فيه الكفاية.

699
00:34:16,739 --> 00:34:18,574
لقد فعلت شيئًا غبيًا يا دينيس.

700
00:34:19,116 --> 00:34:23,412
لكنها أحبتك مرة واحدة، وأنت
يجب أن يكون قد حصل على ذلك بطريقة أو بأخرى.

701
00:34:26,791 --> 00:34:28,167
نعم.

702
00:34:29,585 --> 00:34:32,546
هل حظيت بزواج جيد،
السيد غوشدشتيدار؟

703
00:34:32,630 --> 00:34:33,965
اه.

704
00:34:36,092 --> 00:34:38,719
أتذكر الشعور
من كونها كاملة

705
00:34:39,470 --> 00:34:44,016
من الإنفاق كل يوم
مع أفضل صديق لي

706
00:34:44,100 --> 00:34:45,518
ولكن الأهم من ذلك كله

707
00:34:48,020 --> 00:34:51,524
أتذكر كل سخيف.

708
00:34:56,320 --> 00:34:57,738
ط ط ط

709
00:34:59,615 --> 00:35:01,200
ط ط ط

710
00:35:04,620 --> 00:35:06,831
أوه، ثلاث درجات إلى اليمين،
ربان.

711
00:35:06,914 --> 00:35:08,457
مهلا، أنا الكابتن.

712
00:35:08,541 --> 00:35:11,419
تمرد! تمرد!

713
00:35:13,296 --> 00:35:14,714
قف!

714
00:35:14,797 --> 00:35:17,425
أهوي هناك يا فتى.

715
00:35:19,051 --> 00:35:20,845
أوه!
مهلا، جاكي.

716
00:35:20,928 --> 00:35:21,929
آسف، لقد تأخرنا يا عزيزي.

717
00:35:22,013 --> 00:35:23,598
قريبا كما اكتشف وايت
نحن نجتمع هنا

718
00:35:23,681 --> 00:35:25,141
كان عليه أن يذهب لإحضار سفينته.

719
00:35:25,808 --> 00:35:27,268
جاكي، هنا.
اقلب هذا المفتاح.

720
00:35:27,351 --> 00:35:29,520
لا، ليس هذا واحد. هذا.

721
00:35:32,481 --> 00:35:34,191
قف! هل يمكنني توجيهها؟

722
00:35:34,275 --> 00:35:36,152
لا.
لكن يمكنك مشاهدتي وأنا أقودها.

723
00:35:37,153 --> 00:35:38,237
تمرد.

724
00:35:39,030 --> 00:35:40,448
يا. تريد؟

725
00:35:43,534 --> 00:35:45,411
هل كان بخير؟
نعم، انه بخير.

726
00:35:45,494 --> 00:35:48,956
لقد قضينا وقتا لطيفا حقا
حتى ظهر الكابتن بليغ.

727
00:35:49,040 --> 00:35:51,125
ويت يحب فقط أن يأخذ الأشياء
على محمل الجد.

728
00:35:51,208 --> 00:35:53,794
الاستعداد للصعود،
أو يشعر بالغضب الساخن

729
00:35:53,878 --> 00:35:56,505
من صاحبة الجلالة
موكب ملكي!

730
00:35:58,174 --> 00:35:59,467
انتظر، لا تلمس ذلك. انتظر.

731
00:36:00,801 --> 00:36:02,261
لماذا لا
اسمحوا لي أن توجيه ذلك؟

732
00:36:02,345 --> 00:36:04,138
اه، لأنه لي.

733
00:36:04,221 --> 00:36:05,598
إذن، مازلت ستهرب
في هذا الماراثون؟

734
00:36:05,681 --> 00:36:06,807
نعم بالتأكيد.

735
00:36:06,891 --> 00:36:08,434
سيكون الأمر رائعًا.

736
00:36:08,517 --> 00:36:10,394
سوف ترى
دينيس جديد كليا.

737
00:36:10,478 --> 00:36:11,812
الحق، حسنا،
لقد كنت أفكر في ذلك

738
00:36:11,896 --> 00:36:14,190
والأمر هو أنني لا أهتم.

739
00:36:14,273 --> 00:36:15,524
ماذا تقصد؟

740
00:36:15,608 --> 00:36:17,735
دينيس، ما رأيك
أنت ذاهب لتحقيق؟

741
00:36:17,818 --> 00:36:20,029
هل تعتقد بصدق
التي تعمل 26 ميلا

742
00:36:20,112 --> 00:36:21,656
سوف يمسح فقط
لائحة نظيفة؟

743
00:36:21,739 --> 00:36:22,907
حسنًا، ربما تغير رأيك
عندما تراني

744
00:36:22,990 --> 00:36:24,075
في شورتات الركض.

745
00:36:27,912 --> 00:36:30,581
انظر، وايت يتناول
حفلة عيد ميلاد

746
00:36:30,665 --> 00:36:31,666
بالنسبة لي في بضعة أسابيع

747
00:36:31,749 --> 00:36:34,502
وهذا سيعني الكثير لجيك
إذا أتيت.

748
00:36:34,585 --> 00:36:35,670
إلى جيك؟

749
00:36:37,505 --> 00:36:38,589
يا!

750
00:36:40,591 --> 00:36:41,676
يا!

751
00:36:43,052 --> 00:36:44,428
يا!

752
00:36:44,512 --> 00:36:45,513
مهلا، حسنا.

753
00:36:45,596 --> 00:36:46,639
لمن هذا القارب؟

754
00:36:46,722 --> 00:36:49,225
لمن هذا القارب؟!

755
00:36:49,308 --> 00:36:52,311
اعذرني!
هل هذا هو القارب الخاص بك؟!

756
00:36:53,813 --> 00:36:55,690
مستحيل!
انه نخب.

757
00:36:55,773 --> 00:36:56,857
لن يدوم.

758
00:37:02,822 --> 00:37:04,031
هل تريد بعض البيتزا،
دينيس؟

759
00:37:04,115 --> 00:37:06,075
أوه. نعم، سأفعل ذلك في الواقع.
شكراً جزيلاً.

760
00:37:06,158 --> 00:37:07,159
آه!
تعال الى هنا.

761
00:37:07,243 --> 00:37:09,453
ماذا تفعل ذلك
أوقفه.

762
00:37:10,496 --> 00:37:11,497
هل مازلت ستفعل هذا؟

763
00:37:11,580 --> 00:37:12,748
هل مازلت ستفعل
تشغيل الماراثون؟

764
00:37:12,832 --> 00:37:13,916
أريد أن، نعم.

765
00:37:14,000 --> 00:37:15,084
الحمد لله.

766
00:37:17,211 --> 00:37:18,212
لماذا؟

767
00:37:18,296 --> 00:37:20,590
لأنني فقط أراهن عليهم
كل قرش لدي.

768
00:37:20,673 --> 00:37:22,258
ماذا؟ هل تراهن علي؟

769
00:37:23,050 --> 00:37:24,385
دينيس، أنت أفضل صديق لي.

770
00:37:24,468 --> 00:37:26,304
أنا لن أراهن ضدك.

771
00:37:26,971 --> 00:37:28,389
حسنا، شكرا لك.

772
00:37:28,472 --> 00:37:29,890
ليس مع هذه الاحتمالات.

773
00:37:30,558 --> 00:37:31,684
حسنًا، ماذا لو لم أنتهي؟

774
00:37:31,767 --> 00:37:33,561
سوف يقتلك فنسنت.

775
00:37:33,644 --> 00:37:34,812
أوه، سوف تنتهي.

776
00:37:34,895 --> 00:37:36,272
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟

777
00:37:40,276 --> 00:37:44,864
انهض، انهض، انهض، انهض،
انهض، انهض، انهض!

778
00:37:47,325 --> 00:37:49,201
لذا، سوف تكون مدربي.

779
00:37:49,285 --> 00:37:50,703
هذا صحيح.

780
00:37:50,786 --> 00:37:51,787
لماذا أنت هنا؟

781
00:37:51,871 --> 00:37:54,206
أنا المدرب المساعد.

782
00:37:54,290 --> 00:37:55,333
لماذا تحصل
ليكون مساعد المدرب؟

783
00:37:55,416 --> 00:37:57,043
لأن لدي هذه الملعقة.

784
00:37:57,126 --> 00:37:58,210
آه!

785
00:37:59,879 --> 00:38:00,880
استمر. ابدأ بالجري.

786
00:38:00,963 --> 00:38:03,215
انتظر. أليس هناك نوع ما
تقنية خاصة؟

787
00:38:04,383 --> 00:38:06,010
نعم، لقد وضعت ساق واحدة
أمام الآخر

788
00:38:06,093 --> 00:38:08,179
مرارا وتكرارا بسرعة حقا.

789
00:38:09,472 --> 00:38:10,598
لماذا أنت هنا مرة أخرى؟

790
00:38:10,681 --> 00:38:12,224
آه!
تحفيز.

791
00:38:12,308 --> 00:38:13,976
 قلت نعم 

792
00:38:14,060 --> 00:38:15,436
 قلت نعم 

793
00:38:15,519 --> 00:38:18,105
 ماذا قالوا 
 ماذا قالوا 

794
00:38:18,189 --> 00:38:19,649
 أوه، قلت، نعم 
ارفع ركبتيك أعلى!

795
00:38:19,732 --> 00:38:20,733
لن تحصل على
 نعم نعم 

796
00:38:20,816 --> 00:38:22,485
في أي مكان من هذا القبيل!
 هذا ما قالوا 

797
00:38:22,568 --> 00:38:24,445
عليك أن تنزلق أكثر.
 ماذا قالوا 

798
00:38:25,071 --> 00:38:27,114
 هل تصدق أنني سأفعل
خذ شيئا معي 
هيا، دينيس!

799
00:38:27,198 --> 00:38:29,158
هل تريد أن تشعر بالملعقة الخاصة بي؟!
 واعطائها 

800
00:38:29,241 --> 00:38:30,660
لا، لا أفعل!
 إلى رجل الشرطة؟ 

801
00:38:30,743 --> 00:38:33,454
ثم اركض! تشغيل مثل الريح!
لن أفعل ذلك 

802
00:38:34,080 --> 00:38:35,206
 وإذا فعلت ذلك 
هذا أصعب

803
00:38:35,289 --> 00:38:37,083
 أود أن أقول يا سيدي 
بالنسبة لي، هل تعلم؟

804
00:38:37,166 --> 00:38:38,626
 هيا
ووضع التهمة علي 

805
00:38:38,709 --> 00:38:40,253
آه!

806
00:38:40,336 --> 00:38:42,088
 لن أفعل ذلك 

807
00:38:42,171 --> 00:38:45,466
 لا، لن أفعل ذلك 
هيا، دينيس! تعال!

808
00:38:45,549 --> 00:38:48,219
تبدو جيدة! تبدو جيدة!
 أنا لست أحمق
لإيذاء نفسي 

809
00:38:48,302 --> 00:38:49,845
هيا، دينيس.
مواكبة الوتيرة.
 كنت بريئا 

810
00:38:49,929 --> 00:38:52,139
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر.
 عما فعلوه بي 

811
00:38:52,223 --> 00:38:54,183
 لقد كانوا مخطئين 

812
00:38:54,267 --> 00:38:55,268
أعتقد أنني حصلت على نفطة.

813
00:38:55,351 --> 00:38:56,394
 لقد كانوا مخطئين 
حسنًا.

814
00:38:56,477 --> 00:38:57,770
نعم بلطف.

815
00:38:57,853 --> 00:38:58,938
حسنًا.

816
00:39:00,898 --> 00:39:03,859
نعم! أوه! حسنًا.

817
00:39:03,943 --> 00:39:05,695
هل هو سيء؟
لا، انها ليست بهذا السوء.

818
00:39:05,778 --> 00:39:07,363
لا، لا، ليس كذلك.

819
00:39:08,489 --> 00:39:10,825
أوهه! أوه، هذا كبير.

820
00:39:13,327 --> 00:39:14,912
انظر إلى هذا الشيء.

821
00:39:14,996 --> 00:39:16,539
انها مثل الرحم.

822
00:39:17,206 --> 00:39:18,332
لا.

823
00:39:18,416 --> 00:39:19,417
مهلا، ربما هناك رجل صغير
هناك

824
00:39:19,500 --> 00:39:21,377
من يشبهك تمامًا
لكنه جيد حقا في الجري.

825
00:39:21,460 --> 00:39:22,962
ما الذي تتحدث عنه؟!

826
00:39:23,045 --> 00:39:24,255
إنها مجرد فكرة.

827
00:39:24,338 --> 00:39:25,548
سيكون عليك أن تفرقعها.

828
00:39:27,633 --> 00:39:29,051
رقم مستحيل.

829
00:39:29,135 --> 00:39:30,678
أبدا البوب
بثرة رجل آخر.

830
00:39:30,761 --> 00:39:32,346
حسنا، سأفعل ذلك بعد ذلك.
أعطني الإبرة.

831
00:39:32,430 --> 00:39:33,764
هذا هو أقرب ما يمكن أن أحصل عليه.

832
00:39:35,558 --> 00:39:36,642
لا بأس. لقد قمت بتعقيمها.

833
00:39:36,726 --> 00:39:37,810
في ماذا؟

834
00:39:39,729 --> 00:39:41,105
لقد تم تعقيمها.

835
00:39:42,565 --> 00:39:44,191
حسنًا، حسنًا. ها نحن.

836
00:39:48,487 --> 00:39:49,614
أوه، سوف تحصل عليه.

837
00:39:50,948 --> 00:39:52,408
التمسك بها.

838
00:39:52,491 --> 00:39:53,701
البوب ذلك!
لا أستطبع!

839
00:39:53,784 --> 00:39:55,286
ولم لا؟
إنه مخيف!

840
00:39:55,369 --> 00:39:56,662
أعطها لي.

841
00:39:56,746 --> 00:39:57,747
فقط افعلها ببطء!

842
00:39:57,830 --> 00:39:58,914
افعلها افعلها بلطف، حسنًا؟
نعم.

843
00:39:58,998 --> 00:40:00,541
ثق بي.
بعد الثالثة، حسنًا؟

844
00:40:00,625 --> 00:40:01,792
نعم.
واحد.

845
00:40:06,422 --> 00:40:07,506
إنه فيه!

846
00:40:08,090 --> 00:40:09,842
اخرجها!

847
00:40:09,926 --> 00:40:11,469
دموي أخرجه!

848
00:40:11,552 --> 00:40:12,970
لا يزال! لا يزال!
احصل عليه!

849
00:40:21,062 --> 00:40:22,146
أنا آسف جدا.

850
00:40:22,980 --> 00:40:24,398
هذا لم يحدث من قبل.

851
00:40:24,482 --> 00:40:25,900
أوه! أوه!

852
00:40:29,195 --> 00:40:30,363
أنا كاثوليكي.

853
00:40:31,989 --> 00:40:33,491
وكان هذا الثاني
السائل الأكثر إثارة للاشمئزاز

854
00:40:33,574 --> 00:40:34,867
لقد كان في عيني من أي وقت مضى.

855
00:40:36,327 --> 00:40:37,536
من هو الذي؟

856
00:40:37,620 --> 00:40:38,663
هذا هو السيد ج.

857
00:40:38,746 --> 00:40:40,498
احصل على شيء جميل،
شيء محترم.

858
00:40:40,581 --> 00:40:41,666
إلى أين نحن ذاهبون؟

859
00:41:02,186 --> 00:41:04,313
كل عام،
حرفيا مئات من الناس

860
00:41:04,397 --> 00:41:07,858
تتأثر الحادة
التهاب التركيز القشري العصبي

861
00:41:07,942 --> 00:41:09,819
أو متلازمة هابسبورج.

862
00:41:09,902 --> 00:41:10,903
أرى.

863
00:41:10,987 --> 00:41:13,406
وكيف حاله
تعبر عن نفسها؟

864
00:41:14,282 --> 00:41:15,324
المتلازمة
يتميز

865
00:41:15,408 --> 00:41:17,201
بالخسارة
من وظيفة الجزء السفلي من الجسم

866
00:41:19,078 --> 00:41:21,789
متفرقة وعنيفة في كثير من الأحيان
نوبات من الألفاظ النابية.

867
00:41:28,212 --> 00:41:30,214
وفي كثير من الأحيان انتفاخ البطن المزمن.

868
00:41:34,802 --> 00:41:36,512
هدفنا هو رفع مستوى الوعي
من الحالة

869
00:41:36,596 --> 00:41:37,972
ونأمل،
بعض الأموال لإعطاء

870
00:41:38,055 --> 00:41:39,724
بعض الدعم الذي تشتد الحاجة إليه

871
00:41:39,807 --> 00:41:41,851
للناس مثل هذا
كما السيد غوشداشتيدار هنا.

872
00:41:41,934 --> 00:41:43,227
ط ط ط

873
00:41:46,564 --> 00:41:49,442
حسنا، نحن نفكر
أن السيد غوشداشتي
غوش!

874
00:41:49,525 --> 00:41:51,485
غوشتشتيدار
غوش! غوش!

875
00:41:51,569 --> 00:41:55,197
حالة غوشتشتيدار
اه خطير جدا

876
00:41:55,281 --> 00:41:58,951
وأوامر الدعم،
وسنكون سعداء

877
00:41:59,035 --> 00:42:03,789
لكي يترشح السيد دويل
نيابة عن العصبية الحادة

878
00:42:03,873 --> 00:42:05,124
التهاب التركيز القشري العصبي الحاد.

879
00:42:05,207 --> 00:42:06,709
أو اه
هابسبورج سين

880
00:42:06,792 --> 00:42:09,337
الوعي بالمتلازمة. نعم.

881
00:42:10,755 --> 00:42:11,839
نعم.

882
00:42:13,966 --> 00:42:16,761
سنحتاج فقط للجمعيات الخيرية
رقم التسجيل.

883
00:42:17,553 --> 00:42:18,554
ماذا؟

884
00:42:18,638 --> 00:42:19,972
رقم التسجيل.

885
00:42:27,229 --> 00:42:28,773
حسنا، هذا لا يمكن
لقد ذهبت أسوأ من ذلك.

886
00:42:28,856 --> 00:42:30,566
ط ط ط.

887
00:42:30,650 --> 00:42:31,859
انتبه!
أوه!

888
00:42:31,943 --> 00:42:33,235
أوهه!

889
00:42:33,319 --> 00:42:34,904
عذرًا، لقد ضرب بالكرسي المتحرك.

890
00:42:36,697 --> 00:42:37,782
أنا آسف جدا. أنا آسف جدا.

891
00:42:37,865 --> 00:42:38,866
يلسع.
يا إلهي. يا إلهي.

892
00:42:38,950 --> 00:42:39,951
يلسع.
لا، لا، لا، لا!

893
00:42:40,034 --> 00:42:41,410
دينيس، لا تلمسه.

894
00:42:41,494 --> 00:42:42,495
هل يمكنك الوقوف؟
أوه لا!

895
00:42:42,578 --> 00:42:44,830
هل أنت بخير؟
رقم ساقي مكسورة.

896
00:42:44,914 --> 00:42:46,040
نحن آسفون جدا.

897
00:42:46,123 --> 00:42:47,375
اتصلت بالاسعاف!

898
00:42:49,252 --> 00:42:50,253
أوه، هذا لا يمكن أن يحدث.

899
00:42:50,336 --> 00:42:52,213
كان من المفترض أن أركض
الماراثون في ثلاثة أسابيع.

900
00:42:52,296 --> 00:42:53,422
حقًا؟
نعم.

901
00:42:53,506 --> 00:42:54,966
كان هناك الكثير من الناس
يعتمد علي.

902
00:42:56,342 --> 00:42:57,468
أهل الخير ؟

903
00:42:57,551 --> 00:42:59,178
همم؟
نعم. إله!

904
00:42:59,262 --> 00:43:01,305
ما الناس الخيرية؟

905
00:43:01,389 --> 00:43:02,682
ماذا تعتقد؟

906
00:43:03,683 --> 00:43:04,767
لطيف - جيد.

907
00:43:10,314 --> 00:43:11,315
رقعة النيكوتين؟

908
00:43:11,399 --> 00:43:12,400
مُطبَّق.

909
00:43:12,483 --> 00:43:14,735
هل ذهبت إلى المرحاض؟
واحد واثنين.

910
00:43:15,611 --> 00:43:16,737
هل أنت مستعد؟

911
00:43:18,239 --> 00:43:19,323
مستعد.

912
00:43:42,555 --> 00:43:43,639
واحد.

913
00:43:45,224 --> 00:43:46,225
آه.

914
00:43:46,309 --> 00:43:47,310
اثنين.
اصعد هناك.

915
00:43:47,393 --> 00:43:49,520
 هذا هو الهروب من السجن 

916
00:43:49,604 --> 00:43:51,731
 هذا بعد ظهر يوم الخميس 

917
00:43:51,814 --> 00:43:54,066
 لكنني لم أقصد ذلك 

918
00:43:54,150 --> 00:43:56,611
 لم أقصد ذلك 
آه!

919
00:43:56,694 --> 00:43:58,821
 لن أصل إلى هذا الحد أبدًا 

920
00:43:58,904 --> 00:44:01,115
 طفلي،
التنفس القصير لن يفعل 

921
00:44:01,198 --> 00:44:03,242
 لكنك أخذت الأمر على محمل الجد 

922
00:44:03,326 --> 00:44:05,202
 أخذت الأمر على محمل الجد 
رفع.

923
00:44:05,286 --> 00:44:06,787
لا!
لا!

924
00:44:08,497 --> 00:44:10,708
واحد، اثنان

925
00:44:20,092 --> 00:44:21,928
واحد آخر! واحد آخر!

926
00:44:24,096 --> 00:44:28,851
 حسنا، لقد اتهمتني
من ارتداء الأفلام في عيني 

927
00:44:28,935 --> 00:44:31,062
 ولكن ما زلت أحبك 

928
00:44:31,145 --> 00:44:33,439
 بالطبع أنا أحبك

929
00:44:33,522 --> 00:44:35,441
وهكذا رددت 

930
00:44:35,524 --> 00:44:38,069
 أنت تفعل الشيء نفسه، يا آني الأول 

931
00:44:38,152 --> 00:44:40,613
 لقد أغلقتهم بهذه السرعة 

932
00:44:40,696 --> 00:44:45,368
 وأغلقتهم بإحكام شديد 

933
00:45:23,948 --> 00:45:25,574
مرحبًا دينيس.
وا

934
00:45:25,658 --> 00:45:28,411
لقد رأيت صديقك جوردون
هذا الصباح.

935
00:45:28,494 --> 00:45:30,288
سوف أستبدل
أي شيء سرقه.

936
00:45:30,371 --> 00:45:32,206
قال لي
عن رهانه الصغير.

937
00:45:32,290 --> 00:45:33,291
أوه نعم.

938
00:45:33,374 --> 00:45:35,167
نعم. مجنون، هاه؟
نعم.

939
00:45:35,251 --> 00:45:37,169
لذلك قمت برهان صغير مجنون
خاص بي.

940
00:45:37,253 --> 00:45:39,088
أوه. مع من؟

941
00:45:39,171 --> 00:45:40,590
معك يا سخيفة.

942
00:45:40,673 --> 00:45:42,341
نحن لم نقم بالرهان
نحن على وشك القيام بذلك.

943
00:45:43,676 --> 00:45:45,136
ها هو.

944
00:45:45,219 --> 00:45:46,220
الانتهاء من السباق

945
00:45:46,304 --> 00:45:48,681
سوف أسامح
كل الإيجار الخلفي المستحق عليك.

946
00:45:48,764 --> 00:45:50,600
وإذا لم أفعل؟
إذا لم تنتهي

947
00:45:50,683 --> 00:45:52,059
أنت تحزم حقائبك
وتغادر.

948
00:45:52,143 --> 00:45:55,146
تذهب، وأنا أخيرا الحصول على
بعض المستأجرين مرتبة

949
00:45:55,229 --> 00:45:56,856
الذين يدفعون الإيجار في الوقت المحدد.

950
00:45:56,939 --> 00:45:59,150
اتفاق؟
لا صفقة.

951
00:46:01,402 --> 00:46:03,279
مهلا، ما أنت
مهلا، أعطني ذلك.

952
00:46:03,362 --> 00:46:04,447
اتفاق؟
اتفاق.

953
00:46:07,992 --> 00:46:09,952
مايا، إذا كنت تفكر في صنع
مايا؟

954
00:46:10,036 --> 00:46:11,495
يا. مرحباً، السيد غوشداشتيدار.

955
00:46:11,579 --> 00:46:13,080
كيف حالك؟

956
00:46:13,164 --> 00:46:15,374
لدي شيء لك.

957
00:46:15,458 --> 00:46:17,460
أوه. إنها ليست الملعقة،
أليس كذلك؟

958
00:46:17,543 --> 00:46:18,920
لا.

959
00:46:24,634 --> 00:46:25,801
رائع.

960
00:46:27,428 --> 00:46:29,388
لمساعدتك على أن تكون رجلا جيدا.

961
00:46:32,016 --> 00:46:33,100
أنا لا أفعل ذلك

962
00:46:38,356 --> 00:46:39,440
شكرا لك.

963
00:46:40,232 --> 00:46:41,317
رائع.

964
00:46:46,614 --> 00:46:48,824
بيتر بيرفكت، قصر مثالي.

965
00:46:48,908 --> 00:46:51,035
حاول أن تقول ذلك
عندما يتم تحطيمك.

966
00:46:51,118 --> 00:46:54,080
أنا سوف.
في الآونة الأخيرة 

967
00:46:54,163 --> 00:46:58,459
 لقد كنت عالي الخطى 

968
00:47:01,504 --> 00:47:02,630
 لدي حبيب 

969
00:47:02,713 --> 00:47:06,008
 من يحصل عليه بشكل حقيقي 
مهلا. مهلا، دينيس.

970
00:47:06,092 --> 00:47:07,802
يا.
سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.

971
00:47:07,885 --> 00:47:09,011
شكرًا لك.
أوه، مهلا.

972
00:47:10,137 --> 00:47:12,014
واو ليبي.

973
00:47:12,098 --> 00:47:13,557
نظرتم، أم واو.

974
00:47:13,641 --> 00:47:14,642
شكرًا لك.

975
00:47:14,725 --> 00:47:16,310
أنا أوافق؟
لا يهم كل هذا.

976
00:47:16,394 --> 00:47:18,354
سوف آخذ الرأي
لدي هنا.

977
00:47:18,437 --> 00:47:19,647
أوه.

978
00:47:22,400 --> 00:47:24,443
أنا جوردون، ابن عم ليبي.
مرحبًا.

979
00:47:24,527 --> 00:47:26,320
جوردون. بالطبع.
لقد سمعت الكثير عنك.

980
00:47:26,404 --> 00:47:27,863
لطيف جدا لمقابلتك.

981
00:47:27,947 --> 00:47:29,532
حقًا؟
نعم.

982
00:47:29,615 --> 00:47:31,409
أوه. اعتقدت أنك قلت
لقد كان الأحمق.

983
00:47:32,201 --> 00:47:33,369
دينيس!
جوردون.

984
00:47:33,452 --> 00:47:35,037
ماذا؟
لا بأس يا ليب.

985
00:47:36,122 --> 00:47:37,665
ليبي انا فهمتك
هدية عيد ميلاد.

986
00:47:37,748 --> 00:47:39,083
أوه.

987
00:47:39,166 --> 00:47:40,543
إنه قرص مضغوط.

988
00:47:40,626 --> 00:47:42,295
أتمنى أن لا يكون لديك،
لأنه ليس لدي إيصال

989
00:47:42,378 --> 00:47:44,338
وأنا لم أفعل ذلك بالضبط
احصل عليه في متجر.

990
00:47:44,422 --> 00:47:46,173
حسنا، شكرا لك، على ما أعتقد.

991
00:47:46,924 --> 00:47:48,384
لا بأس. أين المرحاض؟

992
00:47:51,012 --> 00:47:54,390
سأريكم، و، اه،
يمكنك الترفيه عن دينيس.

993
00:47:54,473 --> 00:47:55,474
نعم.

994
00:47:55,558 --> 00:47:57,977
هذا إذا كان لا يمانع
التسكع مع الأحمق.

995
00:47:59,437 --> 00:48:01,314
كان يمزح. أنا أبدا
قال أنك كنت الأحمق.

996
00:48:01,397 --> 00:48:03,441
نعم فعلت.
نعم فعلت.

997
00:48:05,568 --> 00:48:06,652
وايت يبدو لطيفا.

998
00:48:06,736 --> 00:48:07,778
نعم هو كذلك.

999
00:48:07,862 --> 00:48:10,448
حسن المظهر، ودود،
وظيفة رغيدة وثابتة

1000
00:48:10,531 --> 00:48:11,532
جيد مع جيك

1001
00:48:11,616 --> 00:48:13,200
مثلما حصلت عليه
من الكتالوج.

1002
00:48:13,284 --> 00:48:14,452
وما هي وجهة نظرك؟

1003
00:48:14,535 --> 00:48:16,996
لقد طلبت زوجًا من الأحذية
مرة واحدة من الكتالوج.

1004
00:48:17,079 --> 00:48:19,165
جلد ناعم رائع
المتسكعون الإيطالية.

1005
00:48:19,248 --> 00:48:20,458
لقد بدوا مذهلين،
ولكن بعد ذلك وصلوا

1006
00:48:20,541 --> 00:48:22,668
وأضعهم عليها
وهم يتألمون مثل اللعنة.

1007
00:48:22,752 --> 00:48:24,045
شكرًا. سأضع ذلك في الاعتبار.

1008
00:48:24,837 --> 00:48:26,380
رائع.

1009
00:48:26,464 --> 00:48:28,466
مهلا، هل تعتقد أنه سيكون
يكون غريبا إذا استحممت؟

1010
00:48:31,677 --> 00:48:33,471
نعم، سيكون ذلك غريبا.

1011
00:48:34,472 --> 00:48:36,182
يا.
يا.

1012
00:48:36,265 --> 00:48:37,767
ها أنت ذا.
أوه، شكرا.

1013
00:48:37,850 --> 00:48:39,143
هتافات.

1014
00:48:39,226 --> 00:48:40,311
هتافات.

1015
00:48:42,647 --> 00:48:44,065
ماذا تعتقد؟

1016
00:48:44,148 --> 00:48:46,233
أعتقد أنني أرى رجلاً
التبول على سيارتك.

1017
00:48:46,317 --> 00:48:47,401
ماذا؟
حصلت عليك.

1018
00:48:48,527 --> 00:48:50,613
أوه، جيد جدا.

1019
00:48:50,696 --> 00:48:52,698
في الواقع، هل ترى ذلك؟

1020
00:48:52,782 --> 00:48:53,783
ماذا؟

1021
00:48:53,866 --> 00:48:55,576
هناك. أنا أتحدث
عن كاتدرائية القديس بولس.

1022
00:48:55,660 --> 00:48:56,994
هل تراه؟
اه هاه.

1023
00:48:57,078 --> 00:48:58,704
حاليا مكاني المفضل
في لندن.

1024
00:48:58,788 --> 00:48:59,956
هل تعلم لماذا؟

1025
00:49:00,039 --> 00:49:02,166
اه، هل هذا بسبب ذلك
حيث أدركت لأول مرة

1026
00:49:02,250 --> 00:49:03,459
كم أنت رائع؟

1027
00:49:05,461 --> 00:49:06,879
إنه خط النهاية
للماراثون.

1028
00:49:07,880 --> 00:49:09,090
باقي يومين فقط
ويجب أن أعبره.

1029
00:49:09,173 --> 00:49:10,174
لا يمكنني الانتظار.

1030
00:49:10,258 --> 00:49:11,801
أنا أيضاً.

1031
00:49:11,884 --> 00:49:14,011
أعظم شعور في العالم،
الانتهاء من سباق المسافة.

1032
00:49:14,095 --> 00:49:16,347
أعتقد أنك حقا
سوف تحصل على ركلة للخروج منه.

1033
00:49:16,430 --> 00:49:17,682
أنت لا تعتقد
سأنتهي، أليس كذلك؟

1034
00:49:17,765 --> 00:49:18,808
لا أنا لا.

1035
00:49:18,891 --> 00:49:19,892
ولم لا؟

1036
00:49:19,976 --> 00:49:21,769
لأن الأمر صعب حقًا يا دينيس.

1037
00:49:21,852 --> 00:49:23,187
يتطلب في الواقع
بضعة أشياء

1038
00:49:23,271 --> 00:49:26,190
اه اه سامحني
ولكن لا يبدو أنك تمتلك.

1039
00:49:26,274 --> 00:49:27,566
تصادف وجودي
زوج لطيف جدا

1040
00:49:27,650 --> 00:49:29,277
من أحذية الجري الآن،
شكرا جزيلا لك.

1041
00:49:30,820 --> 00:49:33,614
أنا أتحدث عن الانضباط
والمثابرة.

1042
00:49:33,698 --> 00:49:35,908
وكل لطيف
القليل من التعليقات جانبا

1043
00:49:36,659 --> 00:49:37,994
تأتي نقطة
في كل سباق

1044
00:49:38,077 --> 00:49:39,870
يمكن أن يكون الميل الخامس،
يمكن أن يكون الخامس والعشرون

1045
00:49:39,954 --> 00:49:41,455
ولكن، في نهاية المطاف،
سوف تضرب

1046
00:49:41,539 --> 00:49:43,416
ما يحب العدائين الاتصال به
الجدار.

1047
00:49:43,499 --> 00:49:44,834
وعندما تفعل

1048
00:49:44,917 --> 00:49:47,628
لن تكون قادرًا على التنفس
أو يفكر أو حتى يتحرك.

1049
00:49:47,712 --> 00:49:49,839
كل ما تريد فعله
هو الاستسلام.

1050
00:49:49,922 --> 00:49:51,424
ولقد
شعور قوي جدا

1051
00:49:51,507 --> 00:49:53,718
هذا هو بالضبط
ماذا ستفعل يا دينيس.

1052
00:49:54,427 --> 00:49:55,428
انظر، هذا هو الفرق

1053
00:49:55,511 --> 00:49:57,888
بين الحصول على فتاة
مثل ليبي

1054
00:49:57,972 --> 00:49:59,432
والاحتفاظ بفتاة مثل ليبي.

1055
00:50:05,187 --> 00:50:06,355
أنت جيد؟
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

1056
00:50:06,439 --> 00:50:08,524
لا، أنا جيد.
نعم.

1057
00:50:15,781 --> 00:50:20,036
 يقولون أن الحب حلو 

1058
00:50:21,954 --> 00:50:26,959
 وعود الغد 

1059
00:50:28,127 --> 00:50:35,092
 لكن كلما شددت قبضتك،
كلما انزلقت بشكل أسرع 

1060
00:50:35,176 --> 00:50:38,930
 هذا ما أعرفه كثيرًا 

1061
00:50:40,389 --> 00:50:43,476
 في الآونة الأخيرة، أريد كل شيء 

1062
00:50:43,559 --> 00:50:46,354
 كل نجم مربوط بخيط 

1063
00:50:46,437 --> 00:50:49,398
 القهوة والشاي وما بينهما 

1064
00:50:49,482 --> 00:50:52,443
 أحلى ابتسامة
لقد رأيت من أي وقت مضى 

1065
00:50:52,526 --> 00:50:56,072
 أغنية مختلفة
في كل غرفة 

1066
00:50:56,155 --> 00:50:58,366
أوه، القرف! آسف. آسف.
وهذا موافق.

1067
00:50:58,449 --> 00:51:00,284
لا، لا بأس. لا بأس.
يا رجل. انها مجرد

1068
00:51:00,368 --> 00:51:01,953
إنها مجرد مياه غازية، بصراحة.

1069
00:51:02,036 --> 00:51:03,287
لا ينبغي لي أن فرك
صدرك إذن؟

1070
00:51:04,330 --> 00:51:05,873
نعم.
نعم. آسف.

1071
00:51:05,957 --> 00:51:07,041
أستطيع أن أفعل الآخر،
هل تعلم؟

1072
00:51:07,124 --> 00:51:09,168
لأنني هنا، ربما أفعل ذلك أيضًا
فقط حتى بها.

1073
00:51:09,252 --> 00:51:10,336
آسف.

1074
00:51:13,130 --> 00:51:14,632
إذن، لديك أ
هل تقضي وقتًا ممتعًا؟

1075
00:51:15,466 --> 00:51:17,969
نعم. نعم أنا كذلك، شكرا لك.

1076
00:51:21,555 --> 00:51:22,723
لقد فقدت الوزن.

1077
00:51:22,807 --> 00:51:24,100
نعم، قليلا فقط.

1078
00:51:24,183 --> 00:51:25,184
نعم.

1079
00:51:25,268 --> 00:51:26,727
كما تعلمون، استمروا.

1080
00:51:26,811 --> 00:51:29,897
أين جيك؟
اعتقدت أنه سيكون هنا.

1081
00:51:29,981 --> 00:51:31,274
اه لا.

1082
00:51:31,357 --> 00:51:32,900
يعتقد وايت أنه كان لدينا
وقت أفضل

1083
00:51:32,984 --> 00:51:34,902
إذا حصلنا على جليسة.

1084
00:51:34,986 --> 00:51:37,363
أوه. ماذا تعتقد؟

1085
00:51:41,867 --> 00:51:43,411
يجب أن أعود.

1086
00:51:43,494 --> 00:51:46,372
ليبي ام.
في الواقع لم أشكرك أبدًا.

1087
00:51:48,082 --> 00:51:49,083
لماذا؟

1088
00:51:49,166 --> 00:51:52,753
حسنا، مجرد نوع من
السماح لي بالعودة إلى حياتك.

1089
00:51:52,837 --> 00:51:54,505
حياة جيك.

1090
00:51:54,589 --> 00:51:55,965
نعم، حسنا، كما تعلمون.

1091
00:51:57,466 --> 00:51:58,593
أعني، لم أكن لأفعل ذلك
لقد فوجئت

1092
00:51:58,676 --> 00:52:00,553
إذا قمت بقطع لي فقط
تماما، هل تعلم؟

1093
00:52:00,636 --> 00:52:02,013
اه، الآن أنت أخبرني.

1094
00:52:03,431 --> 00:52:04,890
حسنا، لا، أعني

1095
00:52:04,974 --> 00:52:06,225
لا، إنه يحتاج إلى والده.

1096
00:52:07,560 --> 00:52:08,644
نعم.

1097
00:52:10,605 --> 00:52:14,525
لقد كنت على حق، كما تعلمون،
عن دخولي الماراثون.

1098
00:52:14,609 --> 00:52:16,777
كما تعلمون،
كان ذلك لأنني كنت كذلك

1099
00:52:16,861 --> 00:52:18,779
نوع من محاولة الفوز بك مرة أخرى
نوع من الشيء.

1100
00:52:18,863 --> 00:52:21,324
وكنت أتمنى ذلك دائمًا
ربما، نحن، كما تعلمون

1101
00:52:21,407 --> 00:52:22,575
نعود معا وذلك

1102
00:52:22,658 --> 00:52:25,369
ولكن، كما تعلمون،
عندما رأيتك مع وايت

1103
00:52:26,245 --> 00:52:27,622
دينيس.
أعرف أنني أعرف أنني أعرف

1104
00:52:27,705 --> 00:52:30,791
أعرف أنه الارتفاع
من النفاق، وأنا أعلم

1105
00:52:30,875 --> 00:52:32,335
أعرف أن أفعل هذا
لن يغير شيئا

1106
00:52:32,418 --> 00:52:34,837
أو جعل أي شيء أفضل،
ولكن، أم

1107
00:52:37,381 --> 00:52:39,383
أود فقط
سأكتفي باحترامك.

1108
00:52:41,928 --> 00:52:43,137
كما تعلمون،
سأكتفي بابتسامتك

1109
00:52:43,220 --> 00:52:45,681
عندما فكرت في الوقت المناسب
التي كان لدينا معا

1110
00:52:45,765 --> 00:52:47,892
ولا يفكر
لقد كانت مضيعة للوقت.

1111
00:52:50,144 --> 00:52:51,187
أنت تعرف، أعني، أعرف

1112
00:52:51,270 --> 00:52:54,523
أنا لم أفعل لك أي معروف
في ذلك اليوم، حسنًا؟

1113
00:52:54,607 --> 00:52:57,443
لقد فعلت شيئًا غبيًا، غبيًا.

1114
00:52:57,526 --> 00:53:00,529
لكنه كان كذلك
فقط لأنني اعتقدت

1115
00:53:00,613 --> 00:53:03,324
إفساد يومك كان أفضل
من تدمير حياتك.

1116
00:53:05,409 --> 00:53:07,203
هل هذا منطقي؟

1117
00:53:11,040 --> 00:53:12,375
أنت مثل هذا احمق.

1118
00:53:17,838 --> 00:53:19,173
مهلا، حصلت لك شيئا.

1119
00:53:19,257 --> 00:53:20,925
أوه، ما هو؟

1120
00:53:21,008 --> 00:53:23,135
إنه شيء
أعتقد أنه ليس لديك.

1121
00:53:23,219 --> 00:53:24,929
تاريخ
من الأصدقاء الموثوق بهم؟

1122
00:53:26,597 --> 00:53:28,849
لا، إنه كذلك
حسنا، انها فقط، كما تعلمون

1123
00:53:28,933 --> 00:53:30,059
افتحه لاحقًا.
نعم.

1124
00:53:30,142 --> 00:53:31,769
عيد ميلاد سعيد.

1125
00:53:31,852 --> 00:53:33,271
شكرًا لك.
لا.

1126
00:53:36,774 --> 00:53:37,858
أوه.

1127
00:53:57,003 --> 00:53:59,213
الجميع، هل يمكنني ذلك
انتباهك؟
يا إلهي.

1128
00:53:59,297 --> 00:54:03,175
يا. الجميع،
انتباهكم، من فضلك.

1129
00:54:03,259 --> 00:54:05,428
الجميع، مرحبا.

1130
00:54:05,511 --> 00:54:06,512
شكرا لحضوركم.

1131
00:54:06,596 --> 00:54:08,139
من الجيد حقًا رؤيتكم جميعًا.
شكرًا لك.

1132
00:54:09,599 --> 00:54:10,641
كما تعلمون جميعا،
نحن هنا للاحتفال

1133
00:54:10,725 --> 00:54:14,478
عيد الميلاد
من إليزابيث أوليفيا أوديل.

1134
00:54:16,606 --> 00:54:18,816
عيد ميلاد سعيد.

1135
00:54:18,899 --> 00:54:22,445
كما يعلم الكثير منكم، اه،
شغفي في الحياة هو الجري.

1136
00:54:23,446 --> 00:54:24,780
في الواقع،
في بضعة أيام

1137
00:54:24,864 --> 00:54:27,366
سأكمل آخر
ماراثون، شكرا جزيلا لك.

1138
00:54:30,494 --> 00:54:33,664
اه، الآن، النجاح في الجري
يتطلب الكثير

1139
00:54:33,748 --> 00:54:36,375
من نفس الأشياء
كالنجاح في الحب

1140
00:54:36,459 --> 00:54:38,961
العاطفة والتصميم

1141
00:54:39,045 --> 00:54:41,797
وشيء أحتاجه
الكثير من القدرة على التحمل مع ليبي.

1142
00:54:45,426 --> 00:54:47,011
هذا غير مناسب فحسب،
أليس كذلك؟

1143
00:54:47,094 --> 00:54:48,429
النقطة التي طال أمدها
أحاول أن أجعل

1144
00:54:48,512 --> 00:54:52,183
هو أن كلا من الحب والجري
تتطلب القلب

1145
00:54:52,266 --> 00:54:54,393
وليبي لديه
حقا، لديه المزيد من القلب

1146
00:54:54,477 --> 00:54:56,395
من أي شخص آخر
لقد عرفت من أي وقت مضى.

1147
00:54:56,479 --> 00:54:59,148
عيد ميلاد سعيد جدا يا عزيزتي.

1148
00:55:01,108 --> 00:55:02,443
شكرا لكم جميعا.

1149
00:55:07,490 --> 00:55:09,325
ايها المدربون

1150
00:55:10,159 --> 00:55:12,870
أنا آسف. هل أستطيع، اه،
مجرد رؤية هذا لثانية واحدة؟

1151
00:55:12,954 --> 00:55:15,623
الآن، ماذا، أم
كما يعلم معظمكم

1152
00:55:15,706 --> 00:55:18,834
عادةً ما أركض في سباقاتي وحدي،
ولكن اعتقدت

1153
00:55:20,461 --> 00:55:22,880
كنت أتساءل
إذا كنت تفكر

1154
00:55:22,964 --> 00:55:24,298
تصبح شريكي؟

1155
00:55:30,638 --> 00:55:31,722
يا بلدي.

1156
00:55:33,140 --> 00:55:36,060
ليبي هل تقبلين الزواج بي؟

1157
00:55:49,115 --> 00:55:50,783
لا، لا، لا، لا.

1158
00:55:52,159 --> 00:55:53,452
نعم. نعم.

1159
00:55:53,536 --> 00:55:55,121
نعم؟
نعم.

1160
00:56:10,511 --> 00:56:11,762
جميلة جدا.

1161
00:56:12,805 --> 00:56:14,265
جميلة فقط.

1162
00:56:15,057 --> 00:56:16,142
شكرًا لك.

1163
00:56:17,560 --> 00:56:18,728
شكرا لكم جميعا.

1164
00:56:21,355 --> 00:56:22,440
مجنون.

1165
00:56:23,482 --> 00:56:24,567
ماذا فاتني؟

1166
00:56:28,154 --> 00:56:29,238
هكذا

1167
00:56:31,157 --> 00:56:33,618
أيها السم الدموي.

1168
00:56:35,119 --> 00:56:38,497
حسنًا. يمكنك التمسك به
حتى مؤخرتك

1169
00:56:38,581 --> 00:56:41,292
أيها الوغد الأمريكي الكبير.

1170
00:56:42,335 --> 00:56:44,587
 لقد تغير حبنا 

1171
00:56:47,590 --> 00:56:50,384
لا أمانع أنهم قرروا.
 انها ليست هي نفسها 

1172
00:56:53,012 --> 00:56:55,806
 والطريقة الوحيدة لقول ذلك 

1173
00:56:57,767 --> 00:56:59,602
 هو قوله 

1174
00:57:01,145 --> 00:57:02,688
 إنه أفضل 

1175
00:57:06,067 --> 00:57:07,944
 لا أستطيع التنازل 

1176
00:57:12,073 --> 00:57:14,617
 بهذه الطريقة أشعر 

1177
00:57:17,036 --> 00:57:19,747
 في كل وقت
ننفق معا 

1178
00:57:21,999 --> 00:57:26,587
 إلى الأبد يتحسن 

1179
00:57:29,298 --> 00:57:32,468
 ترى ما أحاول
القول هو 

1180
00:57:34,053 --> 00:57:38,599
 أنت تجعل الأمور أفضل 

1181
00:57:41,143 --> 00:57:44,981
 ولا يهم
ما هو اليوم 

1182
00:57:46,107 --> 00:57:50,861
 بوجودك هنا، هذا أفضل 

1183
00:57:54,448 --> 00:57:56,617
 سأقف بجانبك 

1184
00:58:00,580 --> 00:58:03,291
 إذا وقفت بجانبي 

1185
00:58:05,376 --> 00:58:08,879
 أعتقد أن الوقت قد حان
أن أكشف عنه 

1186
00:58:10,089 --> 00:58:12,216
 لأنني أصدق ذلك 

1187
00:58:13,551 --> 00:58:15,761
 إنه أفضل 

1188
00:58:17,972 --> 00:58:21,392
 ترى ما أحاول
القول هو 

1189
00:58:22,685 --> 00:58:27,523
 أنت تجعل الأمور أفضل 

1190
00:58:38,326 --> 00:58:39,619
دينيس!

1191
00:58:42,204 --> 00:58:44,040
إذن ما رأيك
ينبغي لنا أن نفعل، دينيس؟

1192
00:58:45,416 --> 00:58:48,502
انزعج جيك حقًا عندما
حاولت أن أشرح له.

1193
00:58:48,586 --> 00:58:53,007
لذلك، أنا فقط أتساءل عما إذا كان ذلك ممكنا
هل يمكنك التحدث معه اليوم؟

1194
00:58:58,137 --> 00:58:59,430
كما تعلمون، فقط
إذا سمعه منك

1195
00:58:59,513 --> 00:59:02,183
أنك سوف تكون دائما
والده، هل تعلم؟

1196
00:59:02,266 --> 00:59:04,060
أنا أعتبره خارج النظام الغذائي.

1197
00:59:06,646 --> 00:59:08,522
دينيس، هل أنت تستمع حتى؟

1198
00:59:08,606 --> 00:59:09,649
دينيس!

1199
00:59:09,732 --> 00:59:11,317
ماذا؟ تريد
تريد مني أن أخبر جيك

1200
00:59:11,400 --> 00:59:13,653
ما ما أ
يا له من رجل مثالي وايت

1201
00:59:13,736 --> 00:59:15,071
وسيكون كل شيء
مثالي حقًا

1202
00:59:15,154 --> 00:59:16,697
في حياته المثالية الجديدة؟

1203
00:59:16,781 --> 00:59:19,158
لا.
ليس بالضرورة في تلك الكلمات.

1204
00:59:19,241 --> 00:59:21,744
لا أستطيع أن أصدق
سوف تتزوجين هذا الرجل

1205
00:59:21,827 --> 00:59:23,996
لقد سحب خاتم خطوبتك
من الحذاء.

1206
00:59:24,080 --> 00:59:25,957
من فضلك، دينيس،
أنت الوحيد

1207
00:59:26,040 --> 00:59:28,167
من يستطيع مساعدة جيك
أشعر بالرضا حيال هذا.

1208
00:59:28,251 --> 00:59:30,461
اسمع، إذا كنت تريد الزواج من وايت،
هذا جيد، حسنا؟

1209
00:59:30,544 --> 00:59:32,546
أنت فتاة كبيرة، ويمكنك
إرتكب أخطائك بنفسك، حسنًا؟

1210
00:59:32,630 --> 00:59:34,173
لكن لا تنزل هنا
بينما أنا آكل

1211
00:59:34,257 --> 00:59:36,300
فطوري الإنجليزي الكامل
مع وجبة إفطار إضافية

1212
00:59:36,384 --> 00:59:38,135
وتتوقع مني أن أصنع الأشياء
أسهل بالنسبة لك، حسنا؟

1213
00:59:38,219 --> 00:59:40,054
هل يمكنني الحصول على من فضلك
بعض الكاتشب هنا؟!

1214
00:59:42,181 --> 00:59:43,516
أنا لن أركض.

1215
00:59:43,599 --> 00:59:44,600
ماذا؟!

1216
00:59:44,684 --> 00:59:46,185
قلت أنني لا أركض.

1217
00:59:51,440 --> 00:59:52,900
ماذا تقصد،
أنت لا تعمل؟

1218
00:59:52,984 --> 00:59:55,152
أعني أنني لا أركض. أنا
عدم تشغيل ماراثون غبي.

1219
00:59:55,945 --> 00:59:57,488
لماذا؟ بسبب ليبي
الزواج مرة أخرى؟

1220
00:59:57,571 --> 00:59:58,572
ماذا تعتقد؟

1221
00:59:58,656 --> 01:00:00,116
هي لن تجد
أي شخص أفضل منك؟

1222
01:00:00,199 --> 01:00:01,284
حسنا، اسمحوا لي أن أكون الأول
لأقول لك.

1223
01:00:01,367 --> 01:00:02,952
كما تعلمون، أنت
ليس عملاً صعبًا يجب اتباعه.

1224
01:00:03,035 --> 01:00:04,579
أوه، ماذا؟
هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟

1225
01:00:04,662 --> 01:00:06,747
لم أعد أهتم بعد الآن!

1226
01:00:07,456 --> 01:00:09,083
ماذا عني؟
ماذا عنك؟

1227
01:00:09,166 --> 01:00:10,960
لقد حصلت على المال على هذا!
الكثير من المال!

1228
01:00:11,043 --> 01:00:12,670
هذه ليست مشكلتي!

1229
01:00:13,879 --> 01:00:14,964
قم بإنهاء ذلك!

1230
01:00:15,047 --> 01:00:16,257
أنا لست الانهزامي.

1231
01:00:22,972 --> 01:00:24,557
دعني أذهب!
آه يا ​​أذني!

1232
01:00:24,640 --> 01:00:25,975
اتركه!
آه!

1233
01:00:36,694 --> 01:00:37,778
أوه، حسنا! أوه، حسنا!

1234
01:00:37,862 --> 01:00:41,407
أوه، بما فيه الكفاية!
فقط توقف لمدة دقيقة!

1235
01:00:51,500 --> 01:00:53,377
 كل يوم،
أحبك أقل وأقل 

1236
01:00:54,670 --> 01:00:57,214
 يجب أن أشعر بهذا الشعور
من صدري 

1237
01:00:57,298 --> 01:00:59,675
 يقول الطبيب
كل ما أحتاجه هو الحبوب والراحة 

1238
01:01:00,134 --> 01:01:02,219
 منذ كل يوم،
أحبك أقل وأقل 

1239
01:01:02,303 --> 01:01:03,971
 إلا إذا 

1240
01:01:04,055 --> 01:01:05,306
 أنا أعلم، أشعر بذلك 
هل ستجري؟

1241
01:01:05,389 --> 01:01:06,390
 في عظامي 
لا!

1242
01:01:06,474 --> 01:01:07,725
 أنا مريض، أنا متعب 

1243
01:01:07,808 --> 01:01:09,018
 من البقاء في السيطرة 

1244
01:01:09,101 --> 01:01:12,396
 أوه، نعم، أشعر
أنا أتسابق على عجلة 
يا الله!

1245
01:01:12,480 --> 01:01:15,107
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
سوف تقوم بتشغيل؟

1246
01:01:15,191 --> 01:01:16,776
 أوه، نعم، أنا متوتر 

1247
01:01:16,859 --> 01:01:18,235
 أنا آسف لأنني استطردت 

1248
01:01:18,319 --> 01:01:21,072
 مضغط,
أنت ترتدي ملابس SOS 

1249
01:01:21,155 --> 01:01:23,115
 أوه أوه 

1250
01:01:23,199 --> 01:01:25,826
كرات بلدي!
 ووالداي يحبونني 

1251
01:01:25,910 --> 01:01:29,080
 أوه أوه 

1252
01:01:29,163 --> 01:01:31,958
 وصديقتي تحبني 
هذا كل شيء! اهرب!

1253
01:01:32,041 --> 01:01:33,626
هذا ما تفعله دائما!

1254
01:01:34,627 --> 01:01:36,087
اهرب!

1255
01:01:37,922 --> 01:01:39,799
 كل يوم،
أحبك أقل وأقل 

1256
01:01:44,136 --> 01:01:45,721
مهلا، ما

1257
01:01:46,555 --> 01:01:48,266
مرحبا دينيس.
ماذا تفعل؟

1258
01:01:48,349 --> 01:01:49,350
اتصل جوردون.

1259
01:01:49,433 --> 01:01:51,477
يقول لي
أنت لا تدير الماراثون.

1260
01:01:51,560 --> 01:01:53,020
نعم، ولكن
لكن ماذا؟

1261
01:01:53,104 --> 01:01:54,438
هل تركض أم لا؟

1262
01:01:54,522 --> 01:01:55,523
لا ولكن
إذن ها أنت ذا.

1263
01:01:55,606 --> 01:01:56,816
انتظر
آسف، دينيس.

1264
01:01:56,899 --> 01:01:58,526
الرهان هو رهان. أنت خارج.

1265
01:01:59,193 --> 01:02:01,696
السيد غوشدشتيدار؟
السيد غوشدشتيدار!

1266
01:02:01,779 --> 01:02:03,155
من أنت بحق الجحيم؟
أوه، من فضلك، انظر.

1267
01:02:03,239 --> 01:02:05,741
اعتقدت أنك كذلك
رجل طيب، دينيس.
نعم

1268
01:02:05,825 --> 01:02:09,120
ثمل قليلا هنا
في الرأس، حسنًا.

1269
01:02:09,203 --> 01:02:11,247
لكن مايا كانت محقة بشأنك.
أنت لست جيدًا.

1270
01:02:11,330 --> 01:02:12,832
ينظر
دائما يهرب

1271
01:02:12,915 --> 01:02:14,417
لا تعمل أبدًا
في الاتجاه الصحيح.

1272
01:02:14,500 --> 01:02:15,501
نعم، ولكن، أوه

1273
01:02:15,585 --> 01:02:18,212
اشتريت لك
حذاء جري جديد، دينيس.

1274
01:02:18,296 --> 01:02:20,840
قال الرجل
لقد كانوا أفضل ما يمكنك شراؤه.

1275
01:02:20,923 --> 01:02:22,758
نعم ولكن
ولكن، ولكن، ولكن!

1276
01:02:22,842 --> 01:02:25,970
دائما ولكن!
الأعذار دائما معك!

1277
01:02:26,053 --> 01:02:28,848
دائما بعض الأسباب
لماذا هذا ليس خطأك!

1278
01:02:28,931 --> 01:02:32,518
لدي أخبار لك،
دينيس دويل من الطابق السفلي.

1279
01:02:33,227 --> 01:02:35,229
كل هذا خطأك!

1280
01:02:49,535 --> 01:02:50,828
أهلاً.
أهلاً.

1281
01:02:52,371 --> 01:02:54,123
هل لديك ساحة بيع؟

1282
01:02:54,957 --> 01:02:57,084
رقم أين ليبي؟

1283
01:02:57,168 --> 01:02:58,669
اه، انها تلتقط جيك.

1284
01:02:58,753 --> 01:03:02,340
أظن، اه،
التهاني في محلها.

1285
01:03:02,423 --> 01:03:05,217
أوه نعم. حسنا، شكرا لك.

1286
01:03:06,886 --> 01:03:07,970
فاز أفضل رجل.

1287
01:03:09,055 --> 01:03:11,974
حسنا، لم أكن على علم حقا
لقد كانت مسابقة.

1288
01:03:13,893 --> 01:03:16,270
دينيس! دينيس!
هل جيك معك؟

1289
01:03:16,354 --> 01:03:17,355
لا، لماذا؟ ل

1290
01:03:17,438 --> 01:03:18,731
حسنًا، هل هو هنا يا (ويت)؟

1291
01:03:18,814 --> 01:03:20,024
اعتقدت أنك كذلك
يلتقطه.
جيك!

1292
01:03:20,107 --> 01:03:21,108
ليبي؟
جيك!

1293
01:03:21,192 --> 01:03:22,318
ليبي ما هو

1294
01:03:22,401 --> 01:03:23,819
ماذا قلت له؟!
ل ما أنت

1295
01:03:23,903 --> 01:03:25,112
لم أقل أي شيء.
ماذا تقصد؟

1296
01:03:25,196 --> 01:03:26,405
حسنًا، لقد كان عند إميلي
وحدث شيء ما.

1297
01:03:26,489 --> 01:03:27,573
لقد نفد للتو.

1298
01:03:27,657 --> 01:03:29,909
ماذا؟
لقد هرب، حسنًا؟

1299
01:03:29,992 --> 01:03:31,410
هرب جيك بعيدا!

1300
01:03:36,165 --> 01:03:37,250
جيك!

1301
01:03:38,793 --> 01:03:39,877
جيك!

1302
01:03:42,338 --> 01:03:43,422
جوردون!

1303
01:03:44,048 --> 01:03:45,132
جوردون!

1304
01:03:46,467 --> 01:03:48,094
نعم؟
جيك يهرب.

1305
01:03:48,177 --> 01:03:50,096
ماذا؟
لقد هرب!

1306
01:03:50,179 --> 01:03:51,180
حسنًا.
حسنا، انتظر لحظة.

1307
01:03:51,264 --> 01:03:53,099
فقط اهدأ.
فكر للحظة.

1308
01:03:53,182 --> 01:03:54,392
أين سيذهب؟

1309
01:04:36,434 --> 01:04:38,019
مرحبًا، وجه المخاط.

1310
01:04:57,663 --> 01:04:58,915
نعم، انه بخير.

1311
01:04:59,957 --> 01:05:02,251
سنعود بعد حوالي
نصف ساعة، على ما أعتقد.

1312
01:05:02,335 --> 01:05:03,586
نعم.

1313
01:05:06,005 --> 01:05:07,298
هل هي غاضبة مني؟

1314
01:05:07,381 --> 01:05:09,175
لا، لا.
إنها سعيدة فقط لأنك بخير.

1315
01:05:13,137 --> 01:05:14,764
هل تريد أن تخبرني
ماذا حدث؟

1316
01:05:14,847 --> 01:05:17,767
إميلي لا تريد أن تكون
صديقتي أي أكثر من ذلك.

1317
01:05:17,850 --> 01:05:19,018
ولم لا؟

1318
01:05:19,101 --> 01:05:21,354
لأن هناك هذا الصبي الآخر،
روبرت

1319
01:05:21,437 --> 01:05:23,064
ولديه ذيل حصان

1320
01:05:23,147 --> 01:05:25,232
وهي تحبه الآن.

1321
01:05:25,316 --> 01:05:27,234
ماذا، إنها تحبه
لأنه حصل على ذيل حصان؟

1322
01:05:27,318 --> 01:05:28,945
اه هاه.

1323
01:05:31,072 --> 01:05:32,406
جيك اند بيك

1324
01:05:32,490 --> 01:05:33,783
مع تقدمك في السن،
سوف تدرك

1325
01:05:33,866 --> 01:05:36,160
هناك الكثير من الأشياء
الذي لا يعجبك، حسنًا؟

1326
01:05:36,244 --> 01:05:38,579
الأمور أسوأ من هذا بكثير.

1327
01:05:38,663 --> 01:05:40,957
وعندما تحدث تلك الأشياء،
لا يمكنك الهرب فقط.

1328
01:05:41,040 --> 01:05:42,959
ولم لا؟

1329
01:05:43,042 --> 01:05:45,378
لأنه لا يحل
المشكلة.

1330
01:05:45,461 --> 01:05:46,504
كما تعلمون،
عند البدء في الجري

1331
01:05:46,587 --> 01:05:47,588
المشكلة لا تزال هناك.

1332
01:05:47,672 --> 01:05:50,299
عليك أن تتمسك به،
ثم اكتشف طريقة

1333
01:05:50,383 --> 01:05:53,427
لحل المشكلة، حتى لو
إنه أمر صعب حقًا.

1334
01:05:53,511 --> 01:05:55,471
هل هذا ما تفعله يا أبي؟

1335
01:05:59,225 --> 01:06:00,476
أب؟

1336
01:06:03,187 --> 01:06:04,272
دينيس!

1337
01:06:05,398 --> 01:06:06,649
دينيس!

1338
01:06:06,732 --> 01:06:07,817
جوردون!

1339
01:06:10,653 --> 01:06:11,737
جوردون!

1340
01:06:13,906 --> 01:06:15,575
وجدته؟
نعم.

1341
01:06:15,658 --> 01:06:17,493
جيد. لا يمكنك البقاء هنا.

1342
01:06:18,286 --> 01:06:19,287
جوردون!

1343
01:06:19,370 --> 01:06:20,371
ماذا؟!

1344
01:06:20,454 --> 01:06:22,290
أنا أركض.

1345
01:06:23,791 --> 01:06:25,167
حسنا، تعال بعد ذلك.

1346
01:06:27,420 --> 01:06:29,547
واو، هذه رائعة.
أين حصلت عليها؟

1347
01:06:29,630 --> 01:06:31,090
مكان وايت.
شكرًا.

1348
01:06:31,173 --> 01:06:32,300
انظر، الحيلة هي

1349
01:06:32,383 --> 01:06:34,760
عليك تحميل ما يصل على الكربوهيدرات
الليلة السابقة للسباق.

1350
01:06:34,844 --> 01:06:35,845
قرأته في كوزمو.

1351
01:06:35,928 --> 01:06:36,971
كيف هي الساقين؟ ليس ضيقا جدا؟

1352
01:06:37,054 --> 01:06:38,556
لا، لا، إنهم بخير.

1353
01:06:38,639 --> 01:06:39,807
هل حصلت على كل شيء
تحتاج؟

1354
01:06:39,890 --> 01:06:42,310
كما تعلمون، حذائك،
السراويل الخاصة بك، قميص القضيب؟

1355
01:06:42,393 --> 01:06:44,228
نعم.
أوه.

1356
01:06:52,153 --> 01:06:53,613
أنا لست حقا في مزاج.

1357
01:06:53,696 --> 01:06:55,239
إنها من أجل حلماتك.
ماذا؟

1358
01:06:55,323 --> 01:06:57,825
أنت تجري سباقًا بطول 26 ميلًا،
الكثير من الاحتكاك

1359
01:06:57,909 --> 01:06:59,285
يتم إنشاؤها من قميصك
إلى حلماتك.

1360
01:06:59,368 --> 01:07:00,661
وآخر شيء تريده
خلال الماراثون

1361
01:07:00,745 --> 01:07:01,746
هو الغضب الحلمة.

1362
01:07:01,829 --> 01:07:03,080
كوزمو؟
نعم.

1363
01:07:03,164 --> 01:07:04,415
أنا لا أضع ذلك
على حلماتي، حسنًا؟

1364
01:07:04,498 --> 01:07:06,459
وأنا لن آكل هذا.
دعنا نذهب للنوم فحسب.

1365
01:07:06,542 --> 01:07:08,169
حسنا، على الأقل،
دعني أرتب لك سريرك

1366
01:07:11,505 --> 01:07:12,506
أي شيء آخر؟

1367
01:07:12,590 --> 01:07:13,716
هل لديك وسادة؟

1368
01:07:13,799 --> 01:07:16,052
لا.
حسنا، ثم أعتقد أنني بخير.

1369
01:07:20,723 --> 01:07:22,725
مهلا، ما الوقت
هل عليك أن تكون مستيقظا غدا؟

1370
01:07:22,808 --> 01:07:25,895
حسنًا، يجب أن نضبط المنبه
لحوالي الساعة السابعة.

1371
01:07:25,978 --> 01:07:27,647
ليس لدي منبه.
ولم لا؟

1372
01:07:27,730 --> 01:07:29,649
لا أحتاج أبدًا إلى أن أكون في أي مكان.

1373
01:07:34,195 --> 01:07:35,571
السباق يبدأ الساعة 9.00، حسنًا؟

1374
01:07:35,655 --> 01:07:38,741
لذا يجب أن نغادر هنا
في موعد لا يتجاوز الساعة 8.00، حسنًا؟

1375
01:07:38,824 --> 01:07:40,076
نعم.

1376
01:07:42,286 --> 01:07:43,454
ليلة.

1377
01:07:43,537 --> 01:07:44,622
أحبك.

1378
01:07:51,545 --> 01:07:52,546
صباح الخير جدا لك.

1379
01:07:52,630 --> 01:07:54,507
إنه يوم جميل
هنا في لندن

1380
01:07:54,590 --> 01:07:56,592
لأول مرة
سباق نهر نايكي السنوي.

1381
01:07:56,676 --> 01:07:58,970
لقد حظينا بترحيب حار جدًا
من الحشد

1382
01:07:59,053 --> 01:08:00,763
ولدينا الظروف المثالية
لهذا السباق، دينيس.

1383
01:08:00,846 --> 01:08:02,306
لدينا بالتأكيد.

1384
01:08:02,390 --> 01:08:04,642
26.2 ميل
على طول نهر التايمز

1385
01:08:04,725 --> 01:08:06,852
10.000 عداء
من جميع أنحاء العالم

1386
01:08:06,936 --> 01:08:08,854
وطريقة مذهلة
للعديد من هؤلاء الناس

1387
01:08:08,938 --> 01:08:11,565
لجمع المال للكثيرين
الصدقات الجديرة بالاهتمام.

1388
01:08:11,649 --> 01:08:12,942
وكما نرى،
مسؤولي السباق

1389
01:08:13,025 --> 01:08:14,986
مشغولون بالفعل
عند خط البداية

1390
01:08:15,069 --> 01:08:17,655
مع البداية
على بعد أقل من ساعة.

1391
01:08:23,911 --> 01:08:25,746
تاكسي!
 استمر في الجري 

1392
01:08:25,830 --> 01:08:27,206
سيارة أجرة!

1393
01:08:27,290 --> 01:08:30,167
 استمر في الاختباء 
سيارة أجرة!

1394
01:08:30,251 --> 01:08:31,252
انتظر!

1395
01:08:31,335 --> 01:08:32,336
انتظر!
 يوم واحد جيد 

1396
01:08:32,420 --> 01:08:33,671
 سأكون الشخص 

1397
01:08:33,754 --> 01:08:35,506
 لتجعلك تفهم 

1398
01:08:35,590 --> 01:08:36,882
إنها دورة رائعة.
 أوه نعم 

1399
01:08:36,966 --> 01:08:39,343
سوف الرياح
حول نهر التايمز
 سأكون رجلك 

1400
01:08:40,136 --> 01:08:42,972
سوف يعبرون فوق خمسة جسور،
بما في ذلك جسر أوسني

1401
01:08:43,055 --> 01:08:44,515
جسر ألبرت,
وجسر الألفية.

1402
01:08:44,599 --> 01:08:46,475
حسنًا، حسنًا. لذا اذهب إلى الخاص بك
وتيرة خاصة بك اليوم، حسنا؟

1403
01:08:46,559 --> 01:08:48,519
بطيئة وثابتة.
نعم. بطيئة وثابتة.

1404
01:08:50,146 --> 01:08:51,897
نعم، إنهم يشكلون تحديا
القادة لدينا هنا.

1405
01:08:51,981 --> 01:08:54,567
واحد من اليابان
هيوشا شينوزو

1406
01:08:54,650 --> 01:08:57,236
وبالطبع، هناك أيضًا،
هي سومي ياماتا.

1407
01:08:58,696 --> 01:08:59,780
شاهده!

1408
01:09:00,615 --> 01:09:02,366
غبي!
 استمر في الجري 

1409
01:09:04,201 --> 01:09:05,202
 يركض من 
الطريقة الأخرى! عُد!

1410
01:09:05,286 --> 01:09:06,787
 قلبي 
لا، لن نعود!

1411
01:09:06,871 --> 01:09:08,706
من بين الأسماء
يجب أن نراقب

1412
01:09:08,789 --> 01:09:09,916
هم الرجال من كينيا.

1413
01:09:09,999 --> 01:09:13,502
دائما قوي جدا، ويلسون ديتاي
و كولينجتون ديجوا

1414
01:09:13,586 --> 01:09:16,464
يمكن العثور عليهم دائمًا
في مقدمة العبوة.

1415
01:09:20,509 --> 01:09:21,510
هذا هو بقدر ما
كما أستطيع الحصول عليه، يا صديقي.

1416
01:09:21,594 --> 01:09:23,012
لكن عليّ أن أبدأ
من السباق.

1417
01:09:23,095 --> 01:09:25,640
حسنًا، إنه فوق الجسر مباشرةً.
إنها خمسة عشر جنيهًا يا صديقي.

1418
01:09:25,723 --> 01:09:26,849
هل لديك أي أموال؟

1419
01:09:26,933 --> 01:09:28,726
سيدي، لدينا
مشكلة سيولة طفيفة.

1420
01:09:28,809 --> 01:09:30,728
هذا عار.

1421
01:09:33,064 --> 01:09:34,065
اه لا. انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر.

1422
01:09:34,148 --> 01:09:36,150
انظر، انظر. هذا هو 19

1423
01:09:36,233 --> 01:09:39,695
40 رولكس 520 بربتشوال
المحار مع فقاعة الظهر.

1424
01:09:39,779 --> 01:09:40,780
هذا ليس رثًا جدًا.

1425
01:09:40,863 --> 01:09:41,864
جوردون،
ربما لا يمكنك أن تعطيه

1426
01:09:41,948 --> 01:09:43,115
مهلا، إنه استثمار.

1427
01:09:44,408 --> 01:09:45,743
جوردون، شكرا لك.

1428
01:09:45,826 --> 01:09:46,994
سوف أراك لاحقا بعد ذلك.

1429
01:09:49,372 --> 01:09:50,790
 استمر في الجري 

1430
01:09:50,873 --> 01:09:52,166
حظا سعيدا!

1431
01:09:52,250 --> 01:09:54,085
الآن، عادة،
كان اليوم قد بدأ

1432
01:09:54,168 --> 01:09:56,337
عند بزوغ الفجر
بالنسبة لمعظم هؤلاء العدائين.

1433
01:09:56,420 --> 01:09:57,755
لقد تناولوا وجبة فطور متوازنة

1434
01:09:57,838 --> 01:10:01,217
البدنية الدقيقة
والاستعداد العقلي .

1435
01:10:01,300 --> 01:10:04,512
في مثل هذا اليوم،
لترك أي شيء للصدفة

1436
01:10:04,595 --> 01:10:06,597
سيكون لديك إما
أن تكون ساذجًا للغاية

1437
01:10:06,681 --> 01:10:08,057
أو احمق كاملة.

1438
01:10:08,140 --> 01:10:10,559
 الجميع يتحدثون عني 

1439
01:10:16,107 --> 01:10:17,608
هنا. لي، لي.

1440
01:10:19,151 --> 01:10:20,194
هذا كل شيء. احرص.

1441
01:10:20,278 --> 01:10:21,404
هذا هو العتيقة.

1442
01:10:22,196 --> 01:10:24,282
هل بدأت؟ هل بدأت؟
ليس بعد.

1443
01:10:24,365 --> 01:10:25,575
قم بتشغيله.
ها نحن.

1444
01:10:25,658 --> 01:10:26,993
ماذا نحب
عن هذه الأيام

1445
01:10:27,076 --> 01:10:29,328
هو محض
مزيج من المنافسين.

1446
01:10:29,412 --> 01:10:31,080
يأتون
بجميع الأشكال والأحجام

1447
01:10:31,163 --> 01:10:35,501
من النخبة هناك
إلى كيف ينبغي لنا أن نضع ذلك

1448
01:10:35,585 --> 01:10:37,128
ليس النخبة.

1449
01:10:38,254 --> 01:10:39,589
هذا دينيس!

1450
01:10:41,799 --> 01:10:43,467
انظر إلى هذا الامتداد.
أنظر إلى ذلك.

1451
01:10:45,052 --> 01:10:46,262
مزدوج أم لا شيء؟

1452
01:10:46,345 --> 01:10:47,346
نعم صحيح.

1453
01:10:47,430 --> 01:10:51,100
بضع دقائق فقط للذهاب الآن.
يجب أن تكون عمليات الإحماء كاملة.

1454
01:10:51,183 --> 01:10:54,562
لقد حان الوقت، إذا كان لديك واحدة،
لطقوس ما قبل السباق.

1455
01:10:56,480 --> 01:10:58,774
حسنا، حسنا، حسنا.
لقد نجحت، هاه؟

1456
01:10:58,858 --> 01:10:59,859
نعم.

1457
01:10:59,942 --> 01:11:01,527
فقط أريد أن أتمنى لك التوفيق
هناك.

1458
01:11:01,611 --> 01:11:04,280
أنت أيضاً. كيف حال حلماتك؟

1459
01:11:05,781 --> 01:11:06,866
عظيم.

1460
01:11:17,168 --> 01:11:18,169
المزيد من الخبز المحمص.
لحظات قليلة فقط

1461
01:11:18,252 --> 01:11:19,503
للذهاب الآن،
والمسؤولون هم

1462
01:11:19,587 --> 01:11:21,631
من تريد الفوز ,
بابا أو وايت؟

1463
01:11:21,714 --> 01:11:24,675
من تريد الفوز؟
بابا بالطبع.

1464
01:11:24,759 --> 01:11:26,427
إذا كنت واحدا
من العدائين المرح
ماذا عنك؟

1465
01:11:26,510 --> 01:11:28,846
إنه على وشك
استكمال الدورة.
أكل الخبز المحمص الخاص بك.

1466
01:11:28,930 --> 01:11:31,057
وما هذا الإقبال الكبير
لدينا هنا اليوم.

1467
01:11:43,736 --> 01:11:44,987
لماذا أنا دائما السلحفاة؟

1468
01:11:45,071 --> 01:11:46,072
الرهان هو رهان.

1469
01:11:46,155 --> 01:11:47,156
اعذرني. أنا آسف.

1470
01:11:47,240 --> 01:11:48,658
عفوا.
حسنًا.

1471
01:11:50,660 --> 01:11:52,161
حسنًا، دينيس، يجب أن أعترف

1472
01:11:52,245 --> 01:11:53,663
لم أكن أعتقد
ستصل إلى هذا الحد.

1473
01:11:54,372 --> 01:11:55,623
يعني اه

1474
01:11:55,706 --> 01:11:57,959
ليس لديك بالضبط
أفضل، أه، سجل حافل

1475
01:11:58,042 --> 01:11:59,085
الآن، أليس كذلك؟

1476
01:11:59,168 --> 01:12:01,128
نعم، حسنًا كان ذلك حينها،
وهذا الآن.

1477
01:12:01,212 --> 01:12:02,296
لا، دينيس.

1478
01:12:04,590 --> 01:12:05,675
هذا الآن.

1479
01:12:11,847 --> 01:12:13,015
حسنًا.

1480
01:12:17,395 --> 01:12:18,938
لا تشعر أن عليك مواكبة ذلك
معي.

1481
01:12:19,021 --> 01:12:20,606
حسنا، لا تشعر
عليك أن تواكبني.

1482
01:12:20,690 --> 01:12:22,566
أوه، نعم، هذه هي الروح.

1483
01:12:22,650 --> 01:12:24,068
وقد انطلقوا يا كريس.

1484
01:12:24,151 --> 01:12:25,820
ماراثون عظيم آخر

1485
01:12:25,903 --> 01:12:27,697
الشروع في العمل
هنا في لندن.

1486
01:12:28,948 --> 01:12:32,326
ووجود هؤلاء العدائين العظماء
اذهب 26.2 ميلا

1487
01:12:32,410 --> 01:12:34,704
من شوارع لندن المزدحمة

1488
01:12:34,787 --> 01:12:36,539
لقد كان ذلك عظيماً، ما فعلته
مع جيك أمس، بالمناسبة.

1489
01:12:36,622 --> 01:12:37,623
شكرًا.

1490
01:12:37,707 --> 01:12:39,333
أنا أعرف ليبي
حقا أقدر ذلك أيضا.

1491
01:12:39,417 --> 01:12:40,418
أوه، أنا سعيد.

1492
01:12:40,501 --> 01:12:41,544
في الواقع،
لقد كانت ممتنة للغاية

1493
01:12:41,627 --> 01:12:43,379
كان لدينا قفزة صغيرة لطيفة
على السرير.

1494
01:12:43,462 --> 01:12:44,964
ماذا؟
أتمنى لك سباقًا جيدًا.

1495
01:12:56,851 --> 01:12:58,019
أليس هذا كافيا؟

1496
01:12:58,102 --> 01:12:59,103
ماذا؟

1497
01:12:59,186 --> 01:13:01,689
لقد حصلت على الفتاة، حسناً؟
أليس هذا كافيا؟

1498
01:13:01,772 --> 01:13:03,107
أعتقد أن الوقت قد حان
أنت تدرك

1499
01:13:03,190 --> 01:13:04,775
أن الأمر قد انتهى يا سيدي.

1500
01:13:04,859 --> 01:13:06,319
وإلا فإنه سيكون
صعبة للغاية بالنسبة لك

1501
01:13:06,402 --> 01:13:08,696
عندما ننتقل إلى شيكاغو.
ماذا؟

1502
01:13:08,779 --> 01:13:10,281
أنت أفضل
أبطئ هناك، أيها الرئيس.

1503
01:13:10,364 --> 01:13:11,657
أمامك طريق طويل لتقطعه.

1504
01:13:11,741 --> 01:13:15,244
نعم، حسنًا، أنت أيضًا.
أوه نعم!

1505
01:13:15,328 --> 01:13:16,495
نعم، أنا أحب ذلك.

1506
01:13:16,579 --> 01:13:18,497
اركض أيها الولد السمين، اركض!

1507
01:13:23,002 --> 01:13:24,587
أستطيع أن أفقد الوزن

1508
01:13:24,670 --> 01:13:26,589
لكنك ستكون كذلك دائمًا
الأحمق.

1509
01:13:27,465 --> 01:13:28,633
والآن، مرة أخرى،
لا يزال تحت السيطرة

1510
01:13:28,716 --> 01:13:29,967
بواسطة الكينيين، دينيس.
أنظر إلى ذلك.

1511
01:13:30,051 --> 01:13:32,553
المتسابقون يشقون طريقهم
على طول السد.

1512
01:13:32,637 --> 01:13:33,930
ما أجمل المنظر

1513
01:13:40,728 --> 01:13:42,438
إذن، نحن هنا
بين زعماء اللحظة.

1514
01:13:42,521 --> 01:13:45,232
الوتيرة مريحة نسبيًا
للأميال الافتتاحية.

1515
01:13:47,318 --> 01:13:48,444
ربما استرخيت قليلاً،
كريس.

1516
01:13:48,527 --> 01:13:50,196
يبدو أن لدينا
زوجان من الهواة

1517
01:13:50,279 --> 01:13:51,364
القادمة من الخلف.

1518
01:13:55,660 --> 01:13:56,661
أم!

1519
01:13:56,744 --> 01:13:58,371
يبدو مثل هذين الصبيان

1520
01:13:58,454 --> 01:14:00,373
يركضون السباق
خاصة بهم هنا اليوم.

1521
01:14:00,456 --> 01:14:01,666
في الواقع،
إنهم يسببون ضجة كبيرة

1522
01:14:01,749 --> 01:14:02,875
بين العدائين الجادين.

1523
01:14:02,959 --> 01:14:04,627
ليس شيئا
كنت تتوقع حقا

1524
01:14:04,710 --> 01:14:06,087
في هذه المرحلة من السباق.

1525
01:14:06,170 --> 01:14:07,380
أوه. آسف يا سيدي.

1526
01:14:08,089 --> 01:14:09,173
هناك رجل بالأسفل.

1527
01:14:11,050 --> 01:14:12,134
آسف.

1528
01:14:13,344 --> 01:14:16,013
كل العيون الآن
على هذين العدائين.

1529
01:14:16,097 --> 01:14:17,932
لا، لا، لا، لا، لا.
ماذا تفعل؟

1530
01:14:18,015 --> 01:14:20,393
نأمل أن نحضر لك
تلك المعلومات بسرعة.
ابطئ.

1531
01:14:20,977 --> 01:14:21,978
لكنه يبدو جيداً، أليس كذلك؟

1532
01:14:22,061 --> 01:14:23,271
أوه نعم.
أوه نعم.

1533
01:14:23,354 --> 01:14:25,564
تسجيل رقم قياسي عالمي جديد.

1534
01:14:30,611 --> 01:14:31,612
ما الذي تحاول إثباته؟

1535
01:14:31,696 --> 01:14:33,281
هي لا تفعل ذلك
أحبك أكثر يا رجل.

1536
01:14:33,364 --> 01:14:34,574
أنا لا أفعل هذا من أجل ليبي.

1537
01:14:34,657 --> 01:14:35,700
نعم صحيح.

1538
01:14:35,783 --> 01:14:36,826
أنت مثير للسخرية، المتأنق.

1539
01:14:36,909 --> 01:14:39,328
ما الأمر يا وايت
لا يمكن مواكبة؟

1540
01:14:48,629 --> 01:14:49,714
أوه!

1541
01:14:55,636 --> 01:14:56,804
بابي!

1542
01:14:56,887 --> 01:14:58,764
دينيس! أعني، وايت!

1543
01:15:04,604 --> 01:15:05,855
أنها تبدو خطيرة للغاية.

1544
01:15:05,938 --> 01:15:07,023
نحن نحصل على
بعض مزيد من المعلومات

1545
01:15:24,707 --> 01:15:26,792
البقاء أسفل! البقاء أسفل!

1546
01:15:41,849 --> 01:15:43,225
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

1547
01:15:43,309 --> 01:15:46,020
يجب أن أذهب لمساعدة دينيس.
لماذا؟

1548
01:15:46,103 --> 01:15:48,189
لأنني كذلك
المدرب المساعد .

1549
01:15:49,899 --> 01:15:50,983
نعم!

1550
01:15:51,067 --> 01:15:53,444
وهو يقود الآن
عند علامة العشرة أميال.

1551
01:15:56,781 --> 01:15:57,782
وهذا يبدو مؤلمًا حقًا.

1552
01:15:57,865 --> 01:15:59,242
يبدو
يوم سباق هذا العداء

1553
01:15:59,325 --> 01:16:01,327
سوف تنتهي
في مستشفى ليدز.

1554
01:16:01,410 --> 01:16:02,745
نعم مأساوية تماما

1555
01:16:02,828 --> 01:16:04,372
أمي، افعلي شيئًا!

1556
01:16:04,455 --> 01:16:05,957
نحن بالتأكيد نفعل ذلك.
دعونا نعود
هيا.

1557
01:16:06,040 --> 01:16:07,416
الى القادة
في سباق الإناث.

1558
01:16:16,801 --> 01:16:17,885
القرف.

1559
01:16:44,662 --> 01:16:46,455
هاه؟

1560
01:16:48,165 --> 01:16:50,835
جوردون، أعتقد أنني أتكلم
للجميع هنا

1561
01:16:50,918 --> 01:16:53,379
عندما أقول: أعطني أموالي.

1562
01:16:53,462 --> 01:16:55,256
خمسة آلاف من فضلك.

1563
01:16:57,842 --> 01:16:59,760
حسنًا، هذا هو الأمر
حول المال

1564
01:16:59,844 --> 01:17:00,928
وفي الواقع،
إنه نوع من المضحك.

1565
01:17:02,179 --> 01:17:04,015
اه ليس لدي.

1566
01:17:06,475 --> 01:17:07,768
هل تعذرنا للحظة؟

1567
01:17:12,898 --> 01:17:15,109
أهلاً. أنا أبحث
للمريض دينيس دويل.

1568
01:17:15,192 --> 01:17:16,569
هل أنت عائلة؟

1569
01:17:16,652 --> 01:17:18,237
نعم.
دويل؟

1570
01:17:18,321 --> 01:17:19,822
نعم، دينيس دويل.

1571
01:17:21,449 --> 01:17:22,658
أوه، أنا آسف،
لا يبدو أن لدينا أي شخص

1572
01:17:22,742 --> 01:17:24,327
مسجلة بهذا الاسم.

1573
01:17:24,410 --> 01:17:27,079
هل أنت متأكد؟
إنه عداء في الماراثون.

1574
01:17:27,163 --> 01:17:28,539
أوه، العداء. أوه نعم.

1575
01:17:28,623 --> 01:17:30,583
حسنا، لقد وصل للتو.

1576
01:17:30,666 --> 01:17:32,293
ليبي؟
مثقال ذرة؟

1577
01:17:32,376 --> 01:17:33,628
كيف عرفت أنني كنت هنا؟

1578
01:17:33,711 --> 01:17:35,087
ما الذي تفعله هنا؟

1579
01:17:35,171 --> 01:17:37,340
عسل,
لقد تعثرني ذلك المختل عقليا.

1580
01:17:37,423 --> 01:17:39,967
لقد تعثر بي.
أعتقد أنني أعاني من تلف في الأربطة.

1581
01:17:40,051 --> 01:17:41,636
يا رفاق، هل نستطيع هل نستطيع فقط

1582
01:17:41,719 --> 01:17:44,055
يا رفاق، هل يمكننا ذلك؟
انظر، أنا مريض، من فضلك.

1583
01:17:44,138 --> 01:17:45,723
واحد فقط ابحث عني!

1584
01:17:45,806 --> 01:17:47,350
سهل، سهل! آه!

1585
01:17:47,433 --> 01:17:49,393
فينس، انظر، عندما قلت
لم يكن لدي المال

1586
01:17:49,477 --> 01:17:50,478
قصدته
لم يكن لدي المال هنا.

1587
01:17:50,561 --> 01:17:52,647
أستطيع أن أدفع.
أوه، سوف تدفع.

1588
01:17:53,898 --> 01:17:56,943
لا، انتظر. انظر فنسنت.

1589
01:17:57,026 --> 01:17:58,611
انتظر انتظر ماذا؟

1590
01:17:58,694 --> 01:17:59,946
انتظر. انتظر علامة.

1591
01:18:05,243 --> 01:18:07,578
ليس بهذه السرعة يا صديقي

1592
01:18:07,662 --> 01:18:08,955
من أنت بحق الجحيم؟

1593
01:18:09,038 --> 01:18:10,665
شكرا جزيلا، السيد جي!

1594
01:18:10,748 --> 01:18:12,500
صديقك رجل شرف.

1595
01:18:12,583 --> 01:18:13,584
ماذا يا فنسنت؟

1596
01:18:13,668 --> 01:18:17,505
نعم، قال أنه سوف يركل
القرف منك في وقت لاحق بدلا من ذلك.

1597
01:18:17,588 --> 01:18:18,589
لا أفهم.

1598
01:18:18,673 --> 01:18:21,592
قالوا في التلفاز
لقد تم إحضاره إلى هنا.

1599
01:18:21,676 --> 01:18:23,094
ثانية واحدة.

1600
01:18:23,177 --> 01:18:24,595
يمكنني مقاضاته.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1601
01:18:24,679 --> 01:18:25,930
يمكنني مقاضاته
لكل ما لديه

1602
01:18:26,013 --> 01:18:28,015
ولكن، كما تعلمون، على محمل الجد،
ماذا سأفعل

1603
01:18:28,099 --> 01:18:31,310
مع بعض علب البيتزا
وقميص كاهن يهوذا؟

1604
01:18:31,394 --> 01:18:33,062
عسل,
أنا متأكد من أنه كان حادثا.

1605
01:18:33,145 --> 01:18:34,772
حسنًا، لم تكن هناك، حسنًا؟

1606
01:18:34,855 --> 01:18:36,899
أنت لم تراه.
لقد كان ذو عيون جامحة، حسنًا؟

1607
01:18:36,983 --> 01:18:39,235
وكان مزبد في الفم
عند نقطة واحدة.

1608
01:18:39,318 --> 01:18:42,196
كان الأمر أشبه بخوض سباق الماراثون
مع كوجو، حسنًا؟

1609
01:18:42,280 --> 01:18:45,533
جيك ، صديقي ،
هل يمكنني التحكم في السرير من فضلك؟

1610
01:18:45,616 --> 01:18:47,535
لا، ولكن يمكنك مشاهدتي
السيطرة عليه.

1611
01:18:50,121 --> 01:18:51,622
ليبي؟ أين أنت؟

1612
01:18:51,706 --> 01:18:52,999
المستشفى.
هل أنت معه؟

1613
01:18:53,082 --> 01:18:54,083
لا، انه ليس هنا.

1614
01:18:54,166 --> 01:18:55,209
حسنا، ماذا تقصد
انه ليس هناك؟

1615
01:18:55,293 --> 01:18:56,711
أعني أنه ليس هنا.

1616
01:18:57,378 --> 01:18:58,879
حسنا،
أين هو إذن؟

1617
01:19:29,201 --> 01:19:31,871
حسنًا.
لا يزال قيد التشغيل.

1618
01:19:31,954 --> 01:19:33,122
السباق لا يزال مستمرا.

1619
01:19:33,998 --> 01:19:36,667
لا أستطيع أن أصدق
لقد تركت جوردون يذهب يا فنسنت.

1620
01:19:36,751 --> 01:19:37,919
نعم، لكنه قال
كان سيدفع لنا
العودة إلى القصة.

1621
01:19:38,002 --> 01:19:39,921
أليس كذلك، فنسنت؟
الصور الأولى
قادمون

1622
01:19:40,004 --> 01:19:41,839
مما يبدو
مثل هاتف الكاميرا
فنسنت؟

1623
01:19:41,923 --> 01:19:44,425
فنسنت؟
تظهر وحيدا،
عداء غامض.

1624
01:19:44,508 --> 01:19:47,887
اه، انه يبدو سيئا للغاية
يجب أن أقول إنني مصاب

1625
01:19:47,970 --> 01:19:49,972
وهو يسبب أيضا
بعض حركة المرور الرئيسية

1626
01:19:51,766 --> 01:19:53,059
الكابينة.
نعم، إنها رولكس.

1627
01:19:53,142 --> 01:19:55,269
لن أبيعه.
إنه إرث عائلي الآن.

1628
01:19:56,312 --> 01:19:57,396
ماذا!

1629
01:19:58,856 --> 01:20:00,775
انتظر! ماذا تفعل؟!

1630
01:20:00,858 --> 01:20:03,486
خطوة على ذلك!
لا يمكنك ذلك
فقط خذ سيارة أجرة الرجل!

1631
01:20:05,404 --> 01:20:06,405
حسنًا!

1632
01:20:06,489 --> 01:20:07,657
مرحبا هناك

1633
01:20:07,740 --> 01:20:09,617
دينيس دويل من الطابق السفلي!

1634
01:20:09,700 --> 01:20:10,993
من أنت بحق الجحيم؟

1635
01:20:12,328 --> 01:20:13,829
أيها الجمال، هيا!

1636
01:20:15,164 --> 01:20:16,916
وكما الشمس
مجموعات على لندن

1637
01:20:16,999 --> 01:20:18,626
ما زلنا نبحث
في الهوية

1638
01:20:18,709 --> 01:20:21,504
من ذلك العداء الغامض.

1639
01:20:21,587 --> 01:20:24,090
هيا يا دينيس
يمكنك أن تفعل ذلك! تعال!

1640
01:20:24,173 --> 01:20:25,967
الشيء الوحيد الملموس
نحن نعرف

1641
01:20:26,050 --> 01:20:29,637
هو أنه يركض
لضعف الانتصاب.

1642
01:20:31,555 --> 01:20:33,474
أخبار جيدة، السيد بلوم.

1643
01:20:33,557 --> 01:20:35,851
لا يوجد تمزق ولا ضرر في الأربطة.

1644
01:20:35,935 --> 01:20:37,561
أوه، هذا عظيم.

1645
01:20:37,645 --> 01:20:38,688
جيك، من فضلك؟

1646
01:20:38,771 --> 01:20:41,565
في الواقع،
لا يوجد ضرر حقيقي في أي مكان.

1647
01:20:42,483 --> 01:20:43,526
هل أنت متأكد يا دكتور؟

1648
01:20:43,609 --> 01:20:45,152
جيك، من فضلك.

1649
01:20:45,236 --> 01:20:47,405
إنه، اه، مثل، اه

1650
01:20:47,488 --> 01:20:48,489
ماذا يقول العدائين؟

1651
01:20:48,573 --> 01:20:50,074
لقد اصطدمت بالحائط.

1652
01:20:51,951 --> 01:20:53,661
لا، لا، ذلك
هذا ليس ممكنا

1653
01:20:55,538 --> 01:20:56,831
اللعنة عليك، هل ستتوقف؟

1654
01:20:56,914 --> 01:20:59,000
العبث مع السرير،
أنت القرف قليلا؟!

1655
01:21:00,585 --> 01:21:01,711
إله.

1656
01:21:08,217 --> 01:21:10,511
مساء الخير.
حان الوقت للتحديث الرياضي.

1657
01:21:10,595 --> 01:21:12,388
القصة الرئيسية، سباق نهر نايكي.

1658
01:21:12,471 --> 01:21:14,348
سنتحدث مع الفائز
في وقت لاحق قليلا

1659
01:21:14,432 --> 01:21:16,892
لكن أولاً، كان لدينا الآلاف
من رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات

1660
01:21:16,976 --> 01:21:18,603
حول عداءنا الغامض.

1661
01:21:18,686 --> 01:21:20,396
حسنًا، أستطيع أن أخبرك الآن،
طاقمنا التلفزيوني

1662
01:21:20,479 --> 01:21:21,564
لقد لحق به للتو.

1663
01:21:21,647 --> 01:21:22,648
اعذرني. آسف.

1664
01:21:22,732 --> 01:21:23,941
هلا تبطئ من فضلك؟

1665
01:21:29,989 --> 01:21:31,699
هل أنت جائع؟
هل تريد الحصول على قضمة؟

1666
01:21:31,782 --> 01:21:33,618
قف! قف!

1667
01:21:33,701 --> 01:21:34,994
الجميع خارج. اخرج.

1668
01:21:36,245 --> 01:21:37,330
تعال!
انا ذاهب!

1669
01:21:37,413 --> 01:21:38,581
يا!

1670
01:21:38,664 --> 01:21:39,874
فقط اذهب بعيدا!

1671
01:21:40,750 --> 01:21:41,959
شخص ما يتعثر عليه.
يبتعد!

1672
01:21:42,043 --> 01:21:43,336
اطرقه.

1673
01:21:43,419 --> 01:21:45,254
لا، غير صالح. التسلل.

1674
01:21:46,088 --> 01:21:47,924
أوه!
اتركه وشأنه! انزل عنه!

1675
01:21:48,007 --> 01:21:49,759
أريد أموالي الآن!

1676
01:21:49,842 --> 01:21:51,427
لا تستمع إليهم يا دينيس!

1677
01:21:51,510 --> 01:21:52,553
أنت فائز!

1678
01:21:52,637 --> 01:21:53,721
أريد أموالي الآن!

1679
01:21:53,804 --> 01:21:56,265
توقف! أنا أرتدي خوذة!

1680
01:21:56,349 --> 01:21:57,350
امسح!

1681
01:21:57,433 --> 01:21:59,727
الوحدة
من عداء المسافات الطويلة

1682
01:21:59,810 --> 01:22:03,105
عبارة قالها هذا الرجل
دينيس دويل.

1683
01:22:03,189 --> 01:22:04,899
خلال الأحد عشر ميلاً الأخيرة،
لقد كان يركض

1684
01:22:04,982 --> 01:22:08,194
على ما يبدو
التواء شديد في الكاحل.

1685
01:22:08,277 --> 01:22:11,489
يا لها من شهادة على السلطة
من الروح الإنسانية.

1686
01:22:11,572 --> 01:22:13,074
سيد دويل، كيف تشعر؟

1687
01:22:13,157 --> 01:22:14,533
كيف اللعنة
هل تعتقد أنني أشعر؟

1688
01:22:14,617 --> 01:22:15,952
يا له من إلهام.

1689
01:22:16,035 --> 01:22:18,746
سنبقيك على اطلاع
مع تقدم هذه القصة.

1690
01:22:18,829 --> 01:22:20,748
اخرج من الطريق الدموي!
آسف.

1691
01:22:20,831 --> 01:22:22,959
حسنًا، يا له من يوم رائع
ليبي. ليبي، أنا آسف

1692
01:22:23,042 --> 01:22:24,794
لقد كان لدينا في
الماراثون على نهر التايمز
حسنًا؟ لقد فقدته. ل

1693
01:22:24,877 --> 01:22:26,545
مع حدث ما
سيطر كما كان من أي وقت مضى
لم أكن أفكر.

1694
01:22:26,629 --> 01:22:28,381
من قبل الحشود
والعدائين المرح
أنا آسف.

1695
01:22:28,464 --> 01:22:30,007
عزيزي، هل يمكننا فقط
ولكن بشكل خاص من قبل

1696
01:22:30,091 --> 01:22:31,092
جيك، صديقي
رجل واحد.

1697
01:22:31,175 --> 01:22:32,176
هل تمانع أن تعطينا فقط

1698
01:22:32,260 --> 01:22:33,761
قليل من السلام مع التلفاز
من فضلك؟

1699
01:22:34,262 --> 01:22:35,263
شكرًا لك.
استمر يا دينيس!

1700
01:22:35,346 --> 01:22:36,347
لندن كلها

1701
01:22:36,430 --> 01:22:38,724
عزيزي، هل يمكننا ذلك
فقط تحدث عن هذا، من فضلك؟

1702
01:22:42,103 --> 01:22:43,729
ذقن!
يبقيه، زميله!

1703
01:22:45,523 --> 01:22:47,066
هل تعلم يا سيد دويل، سيدي؟

1704
01:22:47,149 --> 01:22:48,150
أوه.

1705
01:22:48,234 --> 01:22:50,027
أنا المدرب المساعد.

1706
01:22:50,111 --> 01:22:51,737
أوه. أوه حقًا.
ما اسمك؟

1707
01:22:51,821 --> 01:22:55,032
اه، السيد غوشدشتيدار.
يا إلهي

1708
01:22:55,116 --> 01:22:56,117
غوش
جاه

1709
01:22:56,200 --> 01:22:57,868
حسنًا، فقط اتصل بي جون.

1710
01:22:59,161 --> 01:23:02,081
لقد كان أنا الذي اكتشف
إمكاناته.

1711
01:23:06,669 --> 01:23:08,045
لا أستطيع التنفس.

1712
01:23:08,838 --> 01:23:10,089
رأسي سوف ينفجر.

1713
01:23:10,172 --> 01:23:11,799
لن ينجح.

1714
01:23:11,882 --> 01:23:13,509
لا بد لي من التوقف.

1715
01:23:13,593 --> 01:23:14,969
لا بد لي من وقف هذا.
لا.

1716
01:23:15,052 --> 01:23:16,178
أنا آسف.
لا، لا يمكنك ذلك.
ماذا تفعل؟

1717
01:23:16,262 --> 01:23:17,471
لا يمكنك التوقف.
أنت على وشك الوصول.

1718
01:23:17,555 --> 01:23:19,015
ماذا؟ كم أبعد؟

1719
01:23:19,098 --> 01:23:22,476
انها قليلا، صغيرة
تسعة أميال.

1720
01:23:25,730 --> 01:23:27,356
نعم. نعم.

1721
01:23:42,872 --> 01:23:44,123
أوه لا.

1722
01:23:45,166 --> 01:23:46,334
ماذا؟

1723
01:23:47,752 --> 01:23:49,003
لقد ضربها.

1724
01:24:08,481 --> 01:24:10,274
حسنًا يا عزيزي،
لنأخذك إلى السرير.

1725
01:24:11,025 --> 01:24:12,026
جاكي.

1726
01:24:12,109 --> 01:24:14,195
من قبل الحشود
والعدائين المرح.
دينيس.

1727
01:24:14,278 --> 01:24:15,780
لأولئك منكم
مجرد الانضمام إلينا
دينيس؟

1728
01:24:15,863 --> 01:24:18,574
يبدو أن دينيس دويل، أ
حارس أمن محل ملابس

1729
01:24:18,658 --> 01:24:20,660
تشغيل للعشر الأخيرة
وثلاثة أرباع ساعة

1730
01:24:20,743 --> 01:24:22,620
على ساق واحدة في الأساس

1731
01:24:22,703 --> 01:24:26,290
يرفض الراحة
حتى يتم تشغيل هذا السباق.

1732
01:24:26,374 --> 01:24:28,459
لا يصدق!

1733
01:24:58,114 --> 01:25:00,992
أنت لم تنته من أي شيء أبدًا
في حياتك كلها، دينيس.

1734
01:25:03,119 --> 01:25:05,454
كل ما ستفعله
أريد أن أفعل هو الاستسلام.

1735
01:25:05,538 --> 01:25:06,872
أنا لست الانهزامي!

1736
01:25:06,956 --> 01:25:09,000
هذا بالضبط
ماذا ستفعل يا دينيس.

1737
01:25:09,083 --> 01:25:11,252
هيا، اهرب!
اهرب!

1738
01:25:11,335 --> 01:25:12,920
هذا ما تفعله دائما!

1739
01:25:16,090 --> 01:25:17,174
دينيس!

1740
01:25:19,552 --> 01:25:20,636
دينيس!

1741
01:25:24,140 --> 01:25:25,558
دينيس؟

1742
01:25:33,691 --> 01:25:35,151
أوه، أنا لا أصدق هذا.

1743
01:25:35,234 --> 01:25:36,611
نعم يا فتى، نعم!

1744
01:25:36,694 --> 01:25:38,237
انه لا يزال مستمرا!

1745
01:25:38,321 --> 01:25:41,490
استمر أيها الرجل الجميل!

1746
01:25:41,574 --> 01:25:43,534
هناك اعتذار
السيدات والسادة، اه

1747
01:25:43,618 --> 01:25:46,287
لكنه اه، حقا من الصعب إلى حد ما
حتى لا ننشغل

1748
01:25:46,370 --> 01:25:47,747
في الدراما من كل شيء.

1749
01:25:48,789 --> 01:25:51,834
الآن دعونا نلقي نظرة أخرى
حول كيفية كسر دينيس هذا الكاحل.

1750
01:25:51,918 --> 01:25:53,002
وهنا هو عليه.

1751
01:25:53,085 --> 01:25:54,503
يبدو
أن عداء هناك

1752
01:25:54,587 --> 01:25:57,882
بجانب السيد دويل
متورط بطريقة ما.

1753
01:25:57,965 --> 01:26:01,677
في الواقع، إذا نظرنا إليها مرة أخرى
هنا نعم!

1754
01:26:01,761 --> 01:26:03,930
يوقعه عمدا!

1755
01:26:04,013 --> 01:26:05,598
نذل!

1756
01:26:05,681 --> 01:26:06,974
الاعتذار مرة أخرى، اه

1757
01:26:07,058 --> 01:26:09,018
هذا لم يحدث
هذا ليس ما حدث.

1758
01:26:09,101 --> 01:26:10,603
هذا هو
أن ذلك لم يحدث.

1759
01:26:10,686 --> 01:26:12,313
لا أستطيع أن أصدق هذا.

1760
01:26:12,396 --> 01:26:13,397
أنا لا أصدق ذلك أيضًا.

1761
01:26:13,481 --> 01:26:14,482
أنا لا أفهم ذلك.

1762
01:26:14,565 --> 01:26:15,566
ما هذا؟

1763
01:26:15,650 --> 01:26:17,068
عسل. عسل

1764
01:26:17,151 --> 01:26:21,280
هذه الزاوية تجعلها تبدو، ولكن
لقد تعثر بي.

1765
01:26:22,365 --> 01:26:24,242
لقد تعثر بي! نعم لقد فعل!

1766
01:26:24,325 --> 01:26:27,036
اذهب، دينيس!
إنه هو! دينيس!

1767
01:26:29,038 --> 01:26:30,331
اذهب، دينيس!

1768
01:26:34,001 --> 01:26:35,336
لا أستطيع أن أصدق هذا.

1769
01:26:35,419 --> 01:26:36,671
هيا يا عزيزي.

1770
01:26:36,754 --> 01:26:38,130
من فضلك، وكأنني سأفعل ذلك.

1771
01:26:38,798 --> 01:26:40,091
ما أنت
هل تمزح معي؟

1772
01:26:40,174 --> 01:26:41,342
عسل.

1773
01:26:42,885 --> 01:26:44,095
حسنًا، انظر،
أنا فقط لست كذلك

1774
01:26:44,178 --> 01:26:45,680
أنا لست نفسي، حسنًا؟

1775
01:26:46,847 --> 01:26:48,557
لم أكن نفسي
لفترة طويلة.

1776
01:26:48,641 --> 01:26:50,142
لم يكن العمل

1777
01:26:50,977 --> 01:26:52,853
إنه اه

1778
01:26:52,937 --> 01:26:53,938
إنها هذه المدينة فقط، هل تعلم؟

1779
01:26:54,021 --> 01:26:56,023
انها مجرد
الأمر صعب حقًا هنا بالنسبة لي.

1780
01:26:56,107 --> 01:26:57,692
كما تعلمون،
الجميع مهذبون جدًا هنا

1781
01:26:57,775 --> 01:26:59,819
وهو مثل الطعام وال
و و كاليفورنيا

1782
01:26:59,902 --> 01:27:01,279
أنا لا أفعل ذلك
أعرف ما حدث لي.

1783
01:27:01,362 --> 01:27:03,072
لا أعرف ماذا
إنه هذا المكان فقط.

1784
01:27:03,155 --> 01:27:04,282
إنه هذا المكان، هل تعلم؟

1785
01:27:04,365 --> 01:27:07,326
وإذا كنا نعرف ذلك
سيكون أفضل بمجرد أن نتحرك.

1786
01:27:07,410 --> 01:27:08,995
يتحرك؟
إلى شيكاغو.

1787
01:27:09,078 --> 01:27:10,329
ماذا؟

1788
01:27:10,413 --> 01:27:11,622
مبكرا جدا؟

1789
01:27:11,706 --> 01:27:12,707
أوه!

1790
01:27:12,790 --> 01:27:14,333
هيا، جيك.
ليبي، و

1791
01:27:14,417 --> 01:27:15,668
إلى أين أنت ذاهب؟
إلى أين أنت ذاهب؟

1792
01:27:16,752 --> 01:27:18,671
أوه، عليك أن تمزح معي.
دينيس؟

1793
01:27:18,754 --> 01:27:20,006
لا يمكنك أن تكون جادا.

1794
01:27:20,089 --> 01:27:23,009
الرجل تركك
على المذبح حامل.

1795
01:27:24,885 --> 01:27:26,220
لا أحد مثالي.

1796
01:27:27,388 --> 01:27:28,389
ليبي.

1797
01:27:28,472 --> 01:27:30,141
ليبي! ل

1798
01:27:30,224 --> 01:27:31,267
ما القرف.

1799
01:27:31,350 --> 01:27:32,435
جيك.

1800
01:27:33,769 --> 01:27:35,396
يا. أعلم أنك تشعر بالسوء.

1801
01:27:35,479 --> 01:27:36,522
أعلم أنك كذلك
بألم لا يصدق

1802
01:27:36,606 --> 01:27:39,025
لكنك قريب جدًا
لي الذهاب في عطلة.

1803
01:27:39,901 --> 01:27:40,985
تعال.

1804
01:27:56,334 --> 01:27:58,920
دينيس! دينيس! دينيس!

1805
01:27:59,003 --> 01:28:02,214
دينيس! دينيس! دينيس!

1806
01:28:02,298 --> 01:28:06,552
دينيس! دينيس! دينيس!

1807
01:28:06,636 --> 01:28:09,347
ونحن نرسم بشكل محير
بالقرب من خط النهاية

1808
01:28:09,430 --> 01:28:11,140
هنا في كاتدرائية القديس بولس

1809
01:28:11,223 --> 01:28:13,684
من الآمن أن نقول،
لقد كان يوما طويلا جدا

1810
01:28:13,768 --> 01:28:15,603
لنفسي والمصور.

1811
01:28:15,686 --> 01:28:18,564
لقد كان يوما طويلا جدا
من أجل مشاهدتك في المنزل

1812
01:28:18,648 --> 01:28:19,649
ولكن لدينيس دويل

1813
01:28:19,732 --> 01:28:22,318
لقد كان أطول يوم منفرد
من حياته.

1814
01:28:37,208 --> 01:28:38,292
هيا، دينيس!

1815
01:28:39,293 --> 01:28:40,378
عمل جيد، دينيس!

1816
01:28:44,632 --> 01:28:46,175
يا! التحرك على طول!

1817
01:28:46,259 --> 01:28:47,260
هذا كل شيء. أنت هناك.

1818
01:28:47,343 --> 01:28:49,053
أنت ستين قدما.

1819
01:28:49,136 --> 01:28:50,471
خمسون وثمانية وخمسون قدماً.

1820
01:28:51,514 --> 01:28:52,723
نسميها ستة وخمسين
ونصف قدم

1821
01:28:52,807 --> 01:28:53,808
وأنت هناك. تعال.

1822
01:28:53,891 --> 01:28:57,019
هذا هو رجلي! يا رجل!

1823
01:29:05,736 --> 01:29:06,862
هيا، هيا!

1824
01:29:15,788 --> 01:29:16,872
دينيس، هيا.

1825
01:29:19,041 --> 01:29:21,210
ابق في الأسفل، أيها الرجل المتواضع.

1826
01:29:21,294 --> 01:29:22,461
لا تنهض.

1827
01:29:24,589 --> 01:29:25,673
دينيس!

1828
01:29:26,632 --> 01:29:27,758
دينيس، هيا، انهض.

1829
01:29:27,842 --> 01:29:29,385
دينيس، أنت
عند خط النهاية. استيقظ.

1830
01:29:30,469 --> 01:29:32,138
دينيس، هذا يبدو سيئا.
الناس يتحدثون.

1831
01:29:32,221 --> 01:29:33,306
استيقظ.

1832
01:29:47,361 --> 01:29:48,446
مرحبا دينيس؟

1833
01:29:52,825 --> 01:29:54,785
دينيس!
أب!

1834
01:30:00,291 --> 01:30:02,627
دينيس!

1835
01:30:02,710 --> 01:30:03,794
أب!

1836
01:30:20,937 --> 01:30:22,688
استمر! لقد حصلت عليه! استمر!

1837
01:30:25,942 --> 01:30:28,110
هيا، دينيس! نعم!

1838
01:30:32,073 --> 01:30:33,157
نعم!

1839
01:30:37,745 --> 01:30:38,829
أب!

1840
01:30:39,497 --> 01:30:42,083
لقد كان ذلك شيئاً غبياً حقاً
فعلت هناك اليوم.

1841
01:30:42,166 --> 01:30:44,001
لا تذهب إلى شيكاغو.

1842
01:30:44,085 --> 01:30:45,670
أبي، لقد فزت!

1843
01:30:50,132 --> 01:30:51,467
لقد فعل ذلك!

1844
01:30:51,550 --> 01:30:53,261
لقد فعل ذلك فعلا!

1845
01:30:53,344 --> 01:30:54,470
هذا الصباح

1846
01:30:54,553 --> 01:30:58,057
كان دينيس دويل متواضعا
عامل متجر من شمال لندن!

1847
01:30:58,140 --> 01:31:00,726
الليلة، سيعود إلى منزله بطلاً!

1848
01:31:00,810 --> 01:31:02,603
أوه، نعم.

1849
01:31:02,687 --> 01:31:03,938
وانظر إلى ذلك!

1850
01:31:04,021 --> 01:31:05,189
اللعنة عليك.
هذا الرجل الاستثنائي

1851
01:31:05,273 --> 01:31:07,191
ينهار في أحضان

1852
01:31:07,275 --> 01:31:09,735
أعتقد أن الأمر إلى الوراء هنا
المرأة التي يحبها!

1853
01:31:09,819 --> 01:31:12,321
وانظر! لديه ابن!

1854
01:31:12,405 --> 01:31:14,448
لم أكن أعلم أن لديه ولداً!

1855
01:31:14,532 --> 01:31:16,117
هل تعلم أن لديه ولد؟

1856
01:31:27,378 --> 01:31:29,171
مرحبا دينيس.
يا.

1857
01:31:42,727 --> 01:31:44,270
أهلاً.
أهلاً.

1858
01:31:44,353 --> 01:31:46,063
جيك، والدك هنا!

1859
01:31:46,147 --> 01:31:47,690
كيف الحال؟

1860
01:31:47,773 --> 01:31:49,066
جيد جدًا.
جيد.

1861
01:31:49,150 --> 01:31:50,484
أنت؟
نعم.

1862
01:31:50,568 --> 01:31:52,028
نعم، ليس سيئا.

1863
01:31:52,111 --> 01:31:53,237
هل مازلت تركض؟

1864
01:31:53,321 --> 01:31:55,281
كل يوم، كما نأمل
في الاتجاه الصحيح.

1865
01:31:59,035 --> 01:32:00,661
نعم. هكذا

1866
01:32:02,121 --> 01:32:06,083
ام ليبي
كنت أفكر، أم

1867
01:32:08,544 --> 01:32:11,005
مرحبا يا أبي.
يا هذا.

1868
01:32:13,883 --> 01:32:14,884
اه، لا يهم،
في الواقع.

1869
01:32:14,967 --> 01:32:16,218
سأفعل، أم

1870
01:32:16,302 --> 01:32:17,553
أنا سوف sp سوف كاليفورنيا
سأتحدث إليك لاحقا.

1871
01:32:17,637 --> 01:32:19,221
نعم.
قل وداعا لأمك.

1872
01:32:19,305 --> 01:32:20,431
وداعا أمي.

1873
01:32:20,514 --> 01:32:21,515
الوداع. سوف أراك لاحقا.

1874
01:32:21,599 --> 01:32:22,767
الوداع.

1875
01:32:33,152 --> 01:32:35,112
ليبي، كنت أتساءل،
هل ترغب في الذهاب

1876
01:32:35,196 --> 01:32:37,114
وتناول بعض العشاء
معي الاسبوع القادم ؟

1877
01:32:42,203 --> 01:32:43,204
ليس عليك أن تفعل ذلك.
انها ليست اه

1878
01:32:43,287 --> 01:32:44,497
نعم.

1879
01:32:44,580 --> 01:32:45,915
اه هاه؟

1880
01:32:45,998 --> 01:32:47,541
أعني، واو.

1881
01:32:47,625 --> 01:32:48,751
سيكون لطيفا.

1882
01:32:48,834 --> 01:32:50,711
نعم. حسنًا، سيكون كذلك.

1883
01:32:55,007 --> 01:32:56,801
سأفعل، أم
سأعطيك مكالمة.

1884
01:32:56,884 --> 01:32:57,927
نعم.

1885
01:32:58,010 --> 01:32:59,512
لا أعرف لماذا فعلت ذلك.
انها مجرد

1886
01:33:01,097 --> 01:33:02,431
حسنًا. مستعد؟

1887
01:33:02,515 --> 01:33:03,599
نعم.

1888
01:33:06,060 --> 01:33:07,895
مرحبًا!

1889
01:33:07,979 --> 01:33:09,522
مرحبا دينيس!

1890
01:33:11,148 --> 01:33:12,400
السيد ج.

1891
01:33:12,942 --> 01:33:14,902
مرحبا، جيك.
مرحبًا.

1892
01:33:14,986 --> 01:33:16,612
كنت أقوم فقط بفصل التدوير الخاص بي.

1893
01:33:16,696 --> 01:33:17,697
إنها متعة عظيمة، أليس كذلك؟

1894
01:33:17,780 --> 01:33:20,241
أوه، إنه تمرين رائع!

1895
01:33:26,497 --> 01:33:28,207
أبي قادم من الخلف
المنافس الشاب .

1896
01:33:28,291 --> 01:33:29,500
تعال! جيك!

1897
01:33:29,584 --> 01:33:31,210
أوه، يأخذ الكرة من جيك!

1898
01:33:31,294 --> 01:33:33,713
لديه الكرة! انه واضح!

1899
01:33:33,796 --> 01:33:35,172
أب! مررها!

1900
01:33:36,591 --> 01:33:37,592
أبي واضح!

1901
01:33:37,675 --> 01:33:39,427
أعطها!

1902
01:33:39,510 --> 01:33:41,345
سأعطيك واحدة أيضا.

1903
01:33:41,429 --> 01:33:43,514
حسنا، دعونا نذهب. لعبة جيدة.

1904
01:33:43,598 --> 01:33:45,266
جيك إلى السيد G.

1905
01:33:46,100 --> 01:33:47,560
نعم، شكرا جزيلا لك.

1906
01:33:47,643 --> 01:33:48,769
تولى المسؤولية، السيد G.

1907
01:33:50,021 --> 01:33:51,230
هناك تذهب، السيد G.

1908
01:33:52,106 --> 01:33:54,942
حسنًا، سأفعل
التحرك غير قانوني تماما هناك.

1909
01:33:55,026 --> 01:33:56,861
يلتقط اللاعب،
يجري معه.

1910
01:33:56,944 --> 01:33:58,321
يركض معه على طول الطريق.

1911
01:33:58,404 --> 01:33:59,947
أبي، هذا غير قانوني!

1912
01:34:04,785 --> 01:34:05,870
ولكن هذا ليس كل شيء.

1913
01:34:06,579 --> 01:34:08,581
لأن الرجل،
إنه بالكاد يستطيع المشي، حسنًا

1914
01:34:08,664 --> 01:34:10,666
ناهيك عن الركض،
لكنه يستمر في المضي قدما

1915
01:34:10,750 --> 01:34:13,586
وخمسة وعشرون ميلا
على كاحل مكسور.

1916
01:34:13,669 --> 01:34:14,712
وهل تعرف كيف فعل ذلك؟

1917
01:34:14,795 --> 01:34:16,005
أنت تعرف ماذا قال
كان الشيء الوحيد

1918
01:34:16,088 --> 01:34:17,173
الذي أبقاه مستمرا؟

1919
01:34:18,341 --> 01:34:19,634
مدربه
لم يتخلى عنه أبدا.

1920
01:34:19,717 --> 01:34:21,552
بقي معه
الطريق كله.

1921
01:34:21,636 --> 01:34:22,637
وكان هذا أنت؟

1922
01:34:22,720 --> 01:34:23,804
مم-هممم. نعم.

1923
01:34:23,888 --> 01:34:25,514
إنها قصة مذهلة جدًا،
في الواقع.

1924
01:34:25,598 --> 01:34:27,016
لقد حصلت على زجاجة من الشمبانيا
فتحت هنا

1925
01:34:27,099 --> 01:34:28,184
إذا كنت تريد سماع ذلك.

1926
01:34:29,894 --> 01:34:30,978
بالتأكيد.
بالتأكيد.

1927
01:34:31,479 --> 01:34:32,647
حسنا، تعال بعد ذلك.

1928
01:34:34,440 --> 01:34:35,441
 نعم، نعم، نعم 

1929
01:34:35,524 --> 01:34:37,109
 نعم، نعم، نعم 

1930
01:34:37,193 --> 01:34:38,194
 الجميع 

1931
01:34:38,277 --> 01:34:40,821
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1932
01:34:40,905 --> 01:34:42,365
 نعم، نعم، نعم

1933
01:34:42,448 --> 01:34:43,658
نعم، نعم، نعم 

1934
01:34:43,741 --> 01:34:44,742
 الجميع 

1935
01:34:44,825 --> 01:34:46,911
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1936
01:34:47,745 --> 01:34:51,082
 لم أراك قط،
سمعت عنك فقط 

1937
01:34:51,165 --> 01:34:53,834
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1938
01:34:53,918 --> 01:34:55,461
 لم أراك قط 

1939
01:34:55,544 --> 01:34:57,630
 سمعت عنك فقط 

1940
01:34:57,713 --> 01:35:00,341
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1941
01:35:00,424 --> 01:35:02,009
 إنها حياتك 

1942
01:35:02,093 --> 01:35:04,220
 إنها حياتك 

1943
01:35:04,303 --> 01:35:06,389
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1944
01:35:07,139 --> 01:35:08,766
 إنها حياتك 

1945
01:35:08,849 --> 01:35:10,768
 إنها حياتك 

1946
01:35:10,851 --> 01:35:13,020
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1947
01:35:13,771 --> 01:35:17,191
 الآن أعرف ذلك،
الآن أفهم 

1948
01:35:17,275 --> 01:35:20,027
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1949
01:35:20,111 --> 01:35:23,698
 الآن أعرف ذلك،
الآن أفهم 

1950
01:35:23,781 --> 01:35:26,409
 معانقة
الرجل القرد الكبير

1951
01:35:26,492 --> 01:35:27,868
لا لا لا 

1952
01:35:27,952 --> 01:35:29,662
 لا لا لا 

1953
01:35:30,413 --> 01:35:32,456
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1954
01:35:33,082 --> 01:35:34,750
 لا لا لا 

1955
01:35:34,834 --> 01:35:36,794
 لا لا لا 

1956
01:35:36,877 --> 01:35:39,005
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1957
01:35:53,102 --> 01:35:54,520
 نعم، نعم، نعم 

1958
01:35:54,604 --> 01:35:55,688
 نعم، نعم، نعم 

1959
01:35:55,771 --> 01:35:56,772
 الجميع 

1960
01:35:56,856 --> 01:35:59,233
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1961
01:35:59,317 --> 01:36:00,902
 نعم، نعم، نعم 

1962
01:36:00,985 --> 01:36:02,153
 نعم، نعم، نعم 

1963
01:36:02,236 --> 01:36:03,237
 الجميع 

1964
01:36:03,321 --> 01:36:05,781
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1965
01:36:05,865 --> 01:36:09,452
 لم أراك قط،
سمعت عنك فقط 

1966
01:36:09,535 --> 01:36:12,371
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1967
01:36:12,455 --> 01:36:16,125
 لم أشاهدك قط،
سمعت عنك فقط 

1968
01:36:16,208 --> 01:36:18,836
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1969
01:36:18,920 --> 01:36:20,504
 إنها حياتك 

1970
01:36:20,588 --> 01:36:22,632
 إنها حياتك 

1971
01:36:22,715 --> 01:36:25,343
 معانقة
الرجل القرد الكبير

1972
01:36:25,426 --> 01:36:27,011
إنها حياتك 

1973
01:36:27,094 --> 01:36:29,180
 إنها حياتك 

1974
01:36:29,263 --> 01:36:32,099
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1975
01:36:32,183 --> 01:36:35,686
 الآن أعرف ذلك،
الآن أفهم 

1976
01:36:35,770 --> 01:36:38,105
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1977
01:36:38,773 --> 01:36:42,235
 الآن أعرف ذلك،
الآن أفهم 

1978
01:36:42,318 --> 01:36:44,987
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1979
01:36:45,071 --> 01:36:46,781
 لا لا لا 

1980
01:36:46,864 --> 01:36:48,866
 لا لا لا 

1981
01:36:48,950 --> 01:36:51,452
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1982
01:36:51,535 --> 01:36:53,246
 لا لا لا 

1983
01:36:53,329 --> 01:36:54,789
 لا لا لا 

1984
01:36:55,498 --> 01:36:57,917
 معانقة
الرجل القرد الكبير 

1985
01:37:30,866 --> 01:37:32,326
 استمر في الجري 

1986
01:37:34,453 --> 01:37:36,497
 استمر في الاختباء 

1987
01:37:37,957 --> 01:37:40,668
 في أحد الأيام الجميلة،
سأكون الشخص 

1988
01:37:40,751 --> 01:37:42,753
 لتجعلك تفهم 

1989
01:37:43,629 --> 01:37:46,215
 أوه، نعم،
سأكون رجلك 

1990
01:37:50,094 --> 01:37:51,512
 استمر في الجري

1991
01:37:53,598 --> 01:37:55,933
يهرب من ذراعي 

1992
01:37:56,976 --> 01:37:59,770
 في أحد الأيام الجميلة،
سأكون الشخص 

1993
01:37:59,854 --> 01:38:01,939
 لتجعلك تفهم 

1994
01:38:02,732 --> 01:38:05,484
 أوه، نعم،
سأكون رجلك 

1995
01:38:07,570 --> 01:38:08,738
 مهلا، مهلا، مهلا 

1996
01:38:08,821 --> 01:38:11,908
 الجميع يستمر بالحديث
عني 

1997
01:38:11,991 --> 01:38:14,243
 يجعلني أشعر بالحزن الشديد 

1998
01:38:14,327 --> 01:38:15,661
 مهلا، مهلا، مهلا 

1999
01:38:15,745 --> 01:38:18,998
 الجميع يضحكون علي 

2000
01:38:19,081 --> 01:38:21,042
 يجعلني أشعر بالسوء 

2001
01:38:21,125 --> 01:38:22,960
 لذلك استمر في الركض 

2002
01:38:24,837 --> 01:38:26,380
 استمر في الجري 

2003
01:38:28,341 --> 01:38:29,926
 استمر في الجري 

2004
01:38:31,844 --> 01:38:33,346
 استمر في الجري 

2005
01:38:38,935 --> 01:38:40,353
 استمر في الجري 

2006
01:38:42,230 --> 01:38:44,523
 يهرب من ذراعي 

2007
01:38:45,775 --> 01:38:48,527
 في أحد الأيام الجميلة،
سأكون الشخص 

2008
01:38:48,611 --> 01:38:51,280
 لتجعلك تفهم 

2009
01:38:51,364 --> 01:38:54,075
 أوه، نعم،
سأكون رجلك 

2010
01:38:56,327 --> 01:38:57,495
 مهلا، مهلا، مهلا 

2011
01:38:57,578 --> 01:39:00,706
 الجميع يستمر بالحديث
عني 

2012
01:39:00,790 --> 01:39:03,084
 يجعلني أشعر بالحزن الشديد 

2013
01:39:03,167 --> 01:39:04,418
 مهلا، مهلا، مهلا 

2014
01:39:04,502 --> 01:39:07,630
 الجميع يضحكون علي 

2015
01:39:07,713 --> 01:39:09,757
 يجعلني أشعر بالسوء 

2016
01:39:09,840 --> 01:39:11,634
 لذلك استمر في الركض 

2017
01:39:13,678 --> 01:39:16,055
 يهرب من ذراعي 

2018
01:39:17,098 --> 01:39:19,767
 في أحد الأيام الجميلة،
سأكون الشخص 

2019
01:39:19,850 --> 01:39:21,936
 لتجعلك تفهم 

2020
01:39:22,853 --> 01:39:25,565
 أوه، نعم،
سأكون رجلك 

2021
01:39:26,899 --> 01:39:28,901
 سأكون رجلك 

2022
01:39:30,486 --> 01:39:32,405
 سأكون رجلك 

2023
01:39:33,990 --> 01:39:35,992
 سأكون رجلك 

2024
01:39:37,493 --> 01:39:39,495
 سأكون رجلك 

2025
01:39:40,955 --> 01:39:43,374
 سأكون رجلك 

2026
01:39:44,417 --> 01:39:46,586
 سأكون رجلك

2027
01:39:46,961 --> 01:39:50,131
سأكون رجلك 

2028
01:39:51,382 --> 01:39:53,593
 سأكون رجلك 

2029
01:39:54,844 --> 01:39:56,887
 سأكون رجلك 

2030
01:39:58,431 --> 01:40:00,641
 سأكون رجلك